مارسيل بوا… الجزائري بامتياز

منح مارسيل بوا Marcel Bois (1925-2018) الجزائر كل شيء، ولم تمنحه شيئاً. لم توله المؤسسة الثقافية الرسمية في الجزائر أي اهتمام. نُسِي كلياً أو كاد، مثل الكثيرين. لا يوجد أي معلم ثقافي باسمه. حتى الملتقيات الخاصة بالترجمة الأدبية، وهو الذي قضى حياته في خضمها، لا تتذكر اسمه. التكريمات التي تطال كل من هب ودب، لم […]