📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,102,830 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,885 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

Labour 'bonfire of patient safety' rips up key NHS safeguards and removes protections for whistleblowers, Lib Dems warn

العالم
Daily Mail
2026/08/10 - 18:30 504 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

By SHAUN WOOLLER, EXECUTIVE HEALTH EDITOR Published: 19:29, 10 August 2026 | Updated: 19:30, 10 August 2026 Labour has been accused of setting a 'bonfire of patient safety' with a new Health Bill that...

Ministers have made a ‘catastrophic misjudgement’ that risks another scandal on the scale of Mid Staffs unless Andy Burnham intervenes to stop the changes, the Liberal Democrats warn.

The Bill will remove the duty for the NHS to cooperate with the Care Quality Commission, will remove automatic ‘safe space’ protections for whistleblowers and result in the closure of local Healthwatc...

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

By SHAUN WOOLLER, EXECUTIVE HEALTH EDITOR Published: 19:29, 10 August 2026 | Updated: 19:30, 10 August 2026 Labour has been accused of setting a 'bonfire of patient safety' with a new Health Bill that rips up key safeguards and removes protections for whistleblowers. Ministers have made a ‘catastrophic misjudgement’ that risks another scandal on the scale of Mid Staffs unless Andy Burnham intervenes to stop the changes, the Liberal Democrats warn. The Bill will remove the duty for the NHS to cooperate with the Care Quality Commission, will remove automatic ‘safe space’ protections for whistleblowers and result in the closure of local Healthwatch organisations, which provide independent advocacy for patients and uncover failings. The Liberal Democrats have tabled amendments to the Health Bill that would cancel these changes and are urging the new Burnham administration to adopt them. They have vowed to robustly fight the Government in the House of Lords, where Labour does not have a majority. It comes after figures revealed the NHS in England recorded 403 ‘never events’ in 2025/26 - serious, largely preventable patient safety incidents that should not occur if appropriate safeguards are in place. Many patient protections currently at risk, including Healthwatch and key whistleblower safeguards, were established following the major NHS hospital scandals in Mid Staffordshire, Morecambe Bay, and Basildon and Thurrock that took place during Andy Burnham’s tenure as Health Secretary and before that a Minister of Health. Wes Streeting, the then health secretary, announced in June last year that hundreds of NHS quangos employing 7,000 staff would be axed or merged under plans to cut wasteful spending and bureaucracy. Liberal Democrats want prime minister Andy Burnham (pictured) to intervene to stop the proposed changes. It was championed as a way to simplify regulation and reduce the ‘overwhelming’ number of recommendations they issue. Oversight by the healthcare regulator, the CQC, is under threat as the changes would remove the NHS’ ‘duty to cooperate’. The CQC has warned this will restrict its access to safety-critical information, such as patient safety incident reports. NHS whistleblowers could lose key legal protections under the planned Bill. Currently, staff who raise safety concerns with the Health Services Safety Investigations Body (HSSIB) are guaranteed anonymity. But HSSIB is losing its independence, meaning cases will move to the Care Quality Commission, which offers no such guarantee. The shift comes as the National Guardian's Office, which oversees whistleblowing support, is closed down and its role passed to NHS England, which has been accused of downplaying internal reports on poor care. Liberal Democrat Health Spokesperson Helen Morgan said: ‘Decades of tragic NHS scandals - from Mid Staffs to Morecambe Bay to Shrewsbury and Telford - prove our health service needs accountability at the heart of its DNA. Liberal Democrat Health Spokesperson Helen Morgan (pictured) described the bill as a catastrophic step backwards. ‘Yet Labour’s Health Bill guts hard-won safety measures and lets the NHS mark its own homework. ‘This is a catastrophic step backwards. ‘Many of the protections and organisations being abolished or neutered came in following the scandals that erupted during Andy Burnham’s tenure as Health Secretary. ‘He promised lasting change and to listen, but is now overseeing the greatest backward step in patient safety in a generation. ‘Andy Burnham must urgently put an end to this, and fix the Health Bill so that modernising the NHS doesn’t come at the expense of accountability, transparency or patient safety.' A Department of Health and Social Care spokesperson said the NHS Modernisation Bill 'explicitly preserves safe space provisions' and 'staff will continue to be protected' but critics have questioned how this will be possible in the way proposed. The spokesperson added: 'The reforms we are introducing will give patients a stronger, clearer voice at the heart of health and social care. 'By bringing the voice of patients closer to the people making decisions, we will ensure a more direct impact on services.'
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free