📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,103,406 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,952 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

We CAN find space to stop killers going free: Prison officers union boss rubbishes Andy Burnham's excuse he can't block early release of PC Andrew Harper's killers, as first officer on scene of his death says ministers 'spitting in the faces' of poli

العالم
Daily Mail
2026/08/10 - 23:03 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Published: 00:01, 11 August 2026 | Updated: 00:13, 11 August 2026 Ministers could block the early release of PC Andrew Harper's killers by freeing up cell space where alleged criminals are being held...

Mark Fairhurst, chair of the Prison Officers' Association, said he was 'positive we could free up additional space' by bailing or tagging thousands of people arrested and awaiting trial.

But Downing Street yesterday insisted it was 'not possible' to exempt 'one or two offenders' from Labour's early release scheme, paving the way for PC Harper's killers to be free within months.

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Published: 00:01, 11 August 2026 | Updated: 00:13, 11 August 2026 Ministers could block the early release of PC Andrew Harper's killers by freeing up cell space where alleged criminals are being held on remand, a union chief suggested yesterday. Mark Fairhurst, chair of the Prison Officers' Association, said he was 'positive we could free up additional space' by bailing or tagging thousands of people arrested and awaiting trial. But Downing Street yesterday insisted it was 'not possible' to exempt 'one or two offenders' from Labour's early release scheme, paving the way for PC Harper's killers to be free within months. It came despite a petition calling for Jessie Cole and Albert Bowers to be kept behind bars reaching nearly 900,000 signatures. Meanwhile, the first police officer on the scene of PC Harper's death accused ministers of 'spitting in the faces' of police officers and women. Asked about the fiasco, Mr Fairhurst said he believed there were around 17,000 people currently on remand. Speaking to Times Radio, he added: 'I'm sure we could get a couple of thousand of them bailed or tagged with the GPS tag to monitor them electronically. Andy Burnham said last week he had 'pushed to the very limits of what is possible to do' by exempting 1,000 rapists, child sex offenders and groomers from eligibility for early release Mark Fairhurst, chair of the Prison Officers' Association, contradicted the PM by saying he was 'positive we could free up additional space' by bailing or tagging thousands on remand  PC Harper, 28, died after investigating the theft of a £10,000 quad bike in Sulhamstead, Berkshire, in 2019  'That's an easy win for this government and I can't understand why they don't consider it. 'I'm positive we could free up additional space and block anybody convicted of manslaughter from early release. 'You only have to look at the remand population.' There are about 950 prisoners convicted of manslaughter, which PC Harper's killers were convicted of, although the number eligible for early release is thought to be around 500. Those who support keeping Cole and Bowers behind bars say the Government should look at banning the early release of anyone convicted of manslaughter. But ministers have claimed this would risk prisons becoming full, with Prime Minister Andy Burnham saying last week he had 'pushed to the very limits of what is possible to do' by exempting 1,000 rapists, child sex offenders and groomers from eligibility for early release. Downing Street doubled down on the comments yesterday, insisting it couldn't block PC Harper's killers' early release. One option officials were looking at was blocking the release of prisoners convicted of manslaughter of an emergency worker. But Mr Burnham's spokesman said this was 'not a standalone offence' and it is understood officials have branded it a 'complete non-starter'. This is because the move would be subject to a legal challenge that the government would likely lose as there is no specific offence for manslaughter of an emergency worker. Asked whether ministers were accepting the situation as it stands, the spokesman said it was 'not possible to simply exclude one or two offenders', adding: 'I think you've seen from the Prime Minister's words that he's far from accepting the situation and as he wrote last week he wants to go even further. 'He's pushed hard on what more we could do and his focus now is on fixing the prison system long-term to avoid a repeat of this prison crisis so that it never happens again.' It means the government still plans to release around 5,000 criminals early over ten months from October, including Cole and Bowers, to tackle prison overcrowding. PC Harper, 28, died after investigating the theft of a £10,000 quad bike in Sulhamstead, Berkshire, in 2019. Bowers and Cole, then 17, tried to escape in a car driven by Henry Long, 18. PC Harper's ankles became caught in the car's tow rope and he was dragged along at 43mph. Long is not eligible for early release. Christopher Bushnell, a former Thames Valley Police officer who was first on the scene of PC Harper's death, recalled how his killers showed no remorse in the dock during their trial and said it was 'absolutely outrageous' that they were set to be freed early. Mr Bushnell, who retired from Thames Valley Police in 2022, said: 'We can't change the verdict. 'They got their sentences, which were pretty pitiful, to be fair. When I first heard a couple of weeks ago there was a chance they could be let out early, I was shaking. It brought everything back. 'To think they could be released early is absolutely outrageous. I'm angry with them, but I'm also angry with the Government. They're spitting in the face of police officers.' Aileen O'Connor, Chair of Thames Valley Police Federation, started the petition which by yesterday afternoon had amassed more than 880,000 signatures. She said: 'The public are speaking loudly and clearly. They agree with us that the Government is firmly on the wrong side of this. 'The silence from the Government on this is deafening. What they are doing is indefensible. And they simply cannot defend it. They must listen. The Prime Minister must listen. 'If you kill a police officer there should be no early release. No ifs. No buts.' She added: 'We are seeking all legal avenues...Whatever happens, we will throw everything we can at this to make sure that those responsible for killing Andrew Harper in the execution of his duty remain firmly behind bars.'
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free