🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
929,558 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,812 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Water voles brought back to river after 20 years

حيوانات
BBC Science
2026/06/02 - 05:07 514 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Water voles brought back to river after 20 yearsJust nowShareSaveAdd as preferred on GoogleTanya GuptaSouth EastNational Trust / Richard BradshawWater voles are being reintroduced to the River WeyWate...

The species, immortalised as "Ratty" in The Wind in the Willows, has been locally extinct for two decades said David Elliott, National Trust lead ranger for South Downs West.'Iconic animals'He said: "...

The disappearance of the rare is what often grabs people's attention, but the disappearance of the common is what we should all care about."Conservationists said the aim was to restore a sustainable p...

هذا الخبر من BBC Science. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Water voles brought back to river after 20 yearsJust nowShareSaveAdd as preferred on GoogleTanya GuptaSouth EastNational Trust / Richard BradshawWater voles are being reintroduced to the River WeyWater voles are being reintroduced to the River Wey in Farnham after a 20-year absence from the area.About 300 of the animals have been released into the river in the town centre as part of a wider project to help the species recover, after it became Britain's fastest declining mammal because of habitat loss and predation, the National Trust said.The release in Surrey on Monday was led by the National Trust and Environment Agency, alongside local groups and volunteers. The species, immortalised as "Ratty" in The Wind in the Willows, has been locally extinct for two decades said David Elliott, National Trust lead ranger for South Downs West.'Iconic animals'He said: "This wonderful little animal is making a comeback and we couldn't be more delighted than to share that with the people of Farnham."The water vole is a species that used to be common. The disappearance of the rare is what often grabs people's attention, but the disappearance of the common is what we should all care about."Conservationists said the aim was to restore a sustainable population of water voles along the River Wey, from its source on Black Down in the South Downs National Park to Weybridge on the Thames.National Trust / Edwin BrooksThis is the second release, with more plannedPaul Davy, Environment Agency River Wey catchment coordinator, described it as a vital project and said the water vole was "a much-loved native species and ecosystem engineer that has been absent from the Wey catchment for many years".Volunteer and Farnham resident Libby Ralph remembers seeing water voles in the 1980s.In 2014-15, she helped with a county-wide survey, but said: "We searched diligently but very sadly concluded that water voles were functionally extinct...
المصدر: BBC Science | Source: BBC Science

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC Science. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC Science. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن حيوانات | More on Animals

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم حيوانات. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC Science. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Animals. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC Science.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free