🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
848,138 مقال 404 مصدر نشط 224 قناة مباشرة 4,676 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 6 ثواني

«Une question de sacrifice partagé» : aux États-Unis, les sénateurs gèleront désormais leur paie en cas de paralysie budgétaire

سياسة
Le Figaro
2026/05/14 - 16:42 504 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
«Une question de sacrifice partagé» : aux États-Unis, les sénateurs gèleront désormais leur paie en cas de paralysie budgétaire Par Le Figaro avec AFP Le 14 mai 2026 à 18h42 Sujets Etats-Unis Sénat Lire dans l’app Sauvegarder Nouvelle fonctionnalité ! Avec votre compte, vous pouvez désormais sauvegarder des articles pour les lire plus tard sur tous vos appareils. Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Les sénateurs américains ne seront pas payés lors du prochain “shutdown”. Ken Cedeno / REUTERS En octobre, le «shutdown» avait duré 43 jours, durant lesquels les fonctionnaires fédéraux n’avaient pas été payés. Par mesure de solidarité, les sénateurs ont accepté jeudi de voir leurs paies suspendues si cela venait à se reproduire. Passer la publicité Passer la publicité Publicité Les sénateurs américains ont accepté jeudi de voir leurs paies suspendues en cas de paralysie budgétaire, à l'instar des fonctionnaires fédéraux touchés par ces «shutdowns», très impopulaires auprès de l'opinion publique aux États-Unis. «En octobre, on a paralysé l'État pendant 43 jours. C'est le plus long “shutdown” de l'histoire des États-Unis», avait rappelé avant le vote le sénateur républicain John Kennedy, auteur de la résolution adoptée à l'unanimité. À découvrir PODCAST - Écoutez le club Le Figaro International Que ce soit les agents du FBI, les “rangers” des parcs nationaux ou encore les chercheurs des agences sanitaires, et même les assistants parlementaires, «personne n'était payé» à ce moment-là, a souligné l'élu de Louisiane, qui n'a aucun lien de parenté avec l'ancien président Kennedy. «Trois mois plus tard, on a paralysé le ministère de la Sécurité intérieure pendant 76 jours», a ajouté John Kennedy depuis l'hémicycle. Passer la publicité Publicité «Nous devrions nous cacher la face dans un sac. Ça doit cesser. Paralyser l'État ne devrait pas être notre solution par défaut devant notre refus de résoudre nos problèmes et nos différences», a dit l'élu à l'adresse de ses collègues. «C'est une question de sacrifice partagé», a-t-il ajouté. La mesure ne concerne pas les députés La mesure ne concernera que les sénateurs, et non les députés de la Chambre des représentants. Particularité des États-Unis, lorsque le Congrès ne parvient pas à adopter un budget avant la date limite, l'État fédéral entre en situation de “shutdown”. Des centaines de milliers de fonctionnaires sont alors mis au chômage technique, d'autres aux missions considérées comme essentielles (contrôleurs aériens, policiers, militaires...) continuent de travailler, mais tous doivent attendre la fin de la paralysie budgétaire pour recevoir leurs salaires. Pour cette raison, de nombreux fonctionnaires choisissent de se faire porter pâle, voire de démissionner plutôt que de travailler sans être rémunérés. C'est le cas notamment au sein de la TSA, l'agence chargée des contrôles de sécurité dans les aéroports. Lors des premières semaines de la plus récente paralysie budgétaire, le transport aérien avait ainsi été fortement perturbé aux États-Unis, certains aéroports faisant état de files d'attente pouvant atteindre plusieurs heures.
المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن سياسة | More on Politics

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم سياسة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Le Figaro. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Politics. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Le Figaro. Tags: senators, pay freeze, government shutdown.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍