UK pay growth slows as Iran war prompts cost of living squeeze

العالم

The Guardian

2026/08/18 - 06:34 503 مشاهدة

تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

•Unemployment rate remained at 4.9% in the three months to the end of June, ONS figures showWage growth in the UK slowed in June as workers come under pressure from a renewed cost of living squeeze ami...

•City economists had forecast a larger fall to 4%.

هذا الخبر من The Guardian. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Unemployment rate remained at 4.9% in the three months to the end of June, ONS figures show

Wage growth in the UK slowed in June as workers come under pressure from a renewed cost of living squeeze amid the economic impact from the Iran war, official figures show.

Figures from the Office for National Statistics show average growth in total earnings, including bonuses, fell to 4.1% in the three months to June, down from 4.3% in the three months to May. City economists had forecast a larger fall to 4%.

المصدر: The Guardian | Source: The Guardian

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة The Guardian. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by The Guardian. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

قراءة المقال الأصلي

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: The Guardian. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: The Guardian.

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

UK pay growth slows as Iran war prompts cost of living squeeze

المزيد عن العالم | More on World

مقالات ذات صلة

الأردن يتغلب على ماليزيا في كأس ويليام جونز

Où et quand suivre la sortie extravéhiculaire de Sophie Adenot ?

الغذاء والدواء: خطة استباقية لضمان سلامة زيت الزيتون في الموسم القادم

دعوى قضائية لوقف قبول الأجانب واللاجئين بالجامعات الحكومية مع استثناء ذوي النبوغ العلمي

Driving licence changes launching in months will see some motorists banned from carrying passengers

Satellite images reveal chilling warning of Sudan's next battlefield

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform