🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
847,472 مقال 404 مصدر نشط 224 قناة مباشرة 4,697 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Travelodge gave us keys to other people's rooms twice in a week

أخبار محلية
BBC News
2026/04/23 - 04:54 506 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
'We were given keys to occupied hotel rooms twice'6 hours agoShareSaveAdd as preferred on GoogleLauren StanleyLondonBBCWhen John Nowell walked into his hotel room, it was already occupied by a guest taking a showerA group of hotel guests have said they were given keys to other people's rooms twice in one week at a Travelodge branch in Newham, east London.John Nowell, who was part of a corporate group staying at the hotel, told the BBC that his key card allowed him into a room where the occupant was in the middle of a shower.Separately, Nowell's colleague reported "hearing voices" inside their allocated room and decided to return to reception before entering. Travelodge said staff were being retrained on security. Last month, Travelodge CEO Jo Boydell apologised for similar incidents across the chain and said: "We're working really really hard to make sure that we get this right going forwards."Nowell contacted BBC Your Voice to explain what had happened at the Excel Travelodge, where he was booked to stay for a week whilst working with his team as a lighting technician at Excel."I checked in, was given a key card for a room, went up to the room, went in, could immediately see there was somebody else's possessions on the bed and I could hear that somebody was in the shower," he said."I immediately walked back out the room, shut the door, went down to reception."Despite Travelodge's promises to fix issues around key card security, customers are still reporting problems at the hotel chainReception staff at the hotel were apologetic, Nowell said, but they could not explain how the incident had happened. Nowell said the manager explained it was a mixture of "human error" and a recently installed new card system. Nowell said he had read about people accessing occupied rooms at Travelodge branches, which were reported after Travelodge staff gave an attacker a key to a woman's room in...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن أخبار محلية | More on Local News

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم أخبار محلية. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Local News. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: Travelodge, keys, customer service.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍