🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,045,029 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,749 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

The Ban: A censorship loophole during the conflict in Northern Ireland

معرفة وثقافة
Al Jazeera English
2026/07/27 - 09:05 504 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

play Live Sign upShow navigation menuNavigation menuNewsShow more news sectionsAfricaAsiaUS & CanadaLatin AmericaEuropeAsia PacificMiddle EastExplainedSportOpinionVideoMoreShow more sectionsFeaturesEc...

After a year of deadly Irish Republican Army (IRA) attacks in Northern Ireland, Margaret Thatcher’s government introduced a broadcasting ban in 1988.

The ban forbade UK radio and TV from airing the voices of IRA members and Sinn Fein leaders.

هذا الخبر من Al Jazeera English. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

play Live Sign upShow navigation menuNavigation menuNewsShow more news sectionsAfricaAsiaUS & CanadaLatin AmericaEuropeAsia PacificMiddle EastExplainedSportOpinionVideoMoreShow more sectionsFeaturesEconomyHuman RightsClimate CrisisInvestigationsInteractivesIn PicturesScience & TechnologyPodcastsTravelSponsored Contentplay Live Click here to searchsearchSign upplay videoplay videoVideo Duration 25 minutes 00 seconds play-arrow25:00WitnessThe Ban: A censorship loophole during the conflict in Northern IrelandA censorship saga about how the voices of republican leaders in Northern Ireland were banned by the British government. After a year of deadly Irish Republican Army (IRA) attacks in Northern Ireland, Margaret Thatcher’s government introduced a broadcasting ban in 1988. The ban forbade UK radio and TV from airing the voices of IRA members and Sinn Fein leaders. Media outlets circumvented the law by having actors dub the speeches, with Gerry Adams famously voiced by Stephen Rea. Revisit this surreal period through interviews with Adams, Rea, and Sinn Fein press officer Danny Morrison, who calls the censorship a farce. This film reflects on the power of voice and how governments continue to use security threats to restrict free speech and protest. The Ban is a documentary film by Roisin Agnew. xwhatsapp-strokecopylinkgoogleAdd Al Jazeera on GoogleinfoMore from the same showClassroom 4: Studying crime and punishment from inside prison in the USVideo Duration 25 minutes 00 seconds play-arrow25:00Mexico: Football Without FearVideo Duration 25 minutes 00 seconds play-arrow25:00Native Americans Resisting ICEVideo Duration 25 minutes 00 seconds play-arrow25:00Tehran War Diary: Shooting war at homeVideo Duration 25 minutes 00 seconds play-arrow25:00Lebanon: Life in Tripoli as War Displaces Over a MillionVideo Duration 25 minutes 00 seconds play-arrow25:00The Flotilla Diaries: Inside the 2025 mission to break the Gaza siegeVideo Duration 25 minutes 00 seconds play-arrow25:00Locked Out, Locked In: Witnessing the Gaza War from afarVideo Duration 25 minutes 00 seconds play-arrow25:00AboutAboutShow moreAbout UsCode of EthicsTerms and ConditionsEU/EEA Regulatory NoticePrivacy PolicyCookie PolicyCookie PreferencesAccessibility StatementSitemapWork for usConnectConnectShow moreContact UsUser Accounts HelpAdvertise with usStay ConnectedNewslettersChannel FinderTV SchedulePodcastsSubmit a TipPaid Partner ContentOur ChannelsOur ChannelsShow moreAl Jazeera ArabicAl Jazeera EnglishAl Jazeera Investigative UnitAl Jazeera MubasherAl Jazeera DocumentaryAl Jazeera BalkansAJ+Our NetworkOur NetworkShow moreAl Jazeera Centre for StudiesAl Jazeera Media InstituteLearn ArabicAl Jazeera Centre for Public Liberties & Human RightsAl Jazeera ForumAl Jazeera Hotel PartnersFollow Al Jazeera English:
المصدر: Al Jazeera English | Source: Al Jazeera English

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Al Jazeera English. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Al Jazeera English. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن معرفة وثقافة | More on Knowledge

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم معرفة وثقافة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Al Jazeera English. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Knowledge. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Al Jazeera English. Tags: censorship, Northern Ireland, history.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free