🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
853,024 مقال 404 مصدر نشط 224 قناة مباشرة 5,000 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

Teenager given life sentence for knife murder while on bail for slashing

أخبار محلية
BBC News
2026/06/04 - 10:03 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
Teenager given life sentence for knife murder while on bail for slashing43 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleDavid CowanScotland home affairs correspondentLisa PetrieJohn McNab was attacked in Leith last SeptemberA teenager who murdered a man with a hunting knife while on bail for a slashing has been given a life sentence with a minimum term of 17 years.The 17-year-old chased and killed John McNab, 22, in an unprovoked attack on Great Junction Street in Leith on 2 September last year.The fatal stabbing came four months after the youth was released on bail having been charged with a knife attack on a 16-year-old boy at Portobello Beach.The teenager, who cannot be named because of his age, previously pleaded guilty to both attacks.During sentencing at the High Court in Dundee, the judge, Lord Harrower, told the youth the "merciless attack" had taken the life of a young man with everything to live for.He added that the loss had left "an incalculable void in the lives of his family and friends".Teenager murdered man while on bail for earlier knife attackCCTV footage showed warehouse worker McNab begging for his life before the teenager stabbed him four times as he lay on the ground.In an exclusive interview with BBC Scotland News, the victim's mother Lisa Petrie said: "As a mum, that haunts me."Imagine how scared he was in that moment. That'll be with me for the rest of my life."On the night of McNab's death, some of his friends had been involved in a brief altercation with the teenager, who was struck and slapped on the face.The youth followed the friends to a nearby flat, shouting threats, and waited outside for more than two hours before targeting McNab as he left to get a taxi.The victim had not been involved in the earlier incident.In the CCTV footage, McNab could be heard pleading with his attacker, saying: "Please, please don't. I haven't done anything."He tried to run away but stum...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن أخبار محلية | More on Local News

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم أخبار محلية. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Local News. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: teenager, life sentence, knife murder.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍