Strasbourg : une femme condamnée à de lourdes indemnités pour avoir tué un lynx à coups de bâton
•Faits diversStrasbourg : une femme condamnée à de lourdes indemnités pour avoir tué un lynx à coups de bâtonCette sexagénaire s’est retrouvée face à l’animal, qui attaquait l’une de ses poules dans so...
•France 3 - Troisième Oeil productionRéagirEnregistrerPartagerUne femme de 62 ans a été condamnée ce mercredi à Strasbourg à verser plus de 30 000 euros à des associations de défense des animaux, pour...
•La sexagénaire s’était précipitée dans son jardin parce que l’une de ses cinq poules était attaquée.
هذا الخبر من Le Parisien. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Faits diversStrasbourg : une femme condamnée à de lourdes indemnités pour avoir tué un lynx à coups de bâtonCette sexagénaire s’est retrouvée face à l’animal, qui attaquait l’une de ses poules dans son jardin.Par Le Parisien avec AFP Le 20 mai 2026 à 17h19A Starsbourg, une femme a été condamnée ce mercredi pour avoir tué un lynx. France 3 - Troisième Oeil productionRéagirEnregistrerPartagerUne femme de 62 ans a été condamnée ce mercredi à Strasbourg à verser plus de 30 000 euros à des associations de défense des animaux, pour avoir tué à coups de bâton un lynx, une espèce strictement protégée, qui s’était attaqué à une de ses poules, a-t-on appris auprès de l’avocate de deux parties civiles.La prévenue, qui a dit avoir cru être confrontée à un chat, a également été condamnée par le tribunal correctionnel à trois mois de prison avec sursis, a précisé à l’AFP Me Pauline Laizet, avocate de l’association One Voice et du centre Athénas, spécialisé dans la sauvegarde et la réintroduction du lynx dans la nature.La sexagénaire devra verser 25 000 euros au titre du préjudice écologique et 2 000 euros au titre du préjudice moral au centre Athénas, ainsi que 3 300 euros au total à cinq autres associations qui s’étaient portées partie civile.L’incident a eu lieu le 18 octobre 2024, à Niederbronn-les-Bains, un bourg de 4 000 habitants situé dans une zone boisée du nord de l’Alsace. La sexagénaire s’était précipitée dans son jardin parce que l’une de ses cinq poules était attaquée. Après avoir tenté de faire fuir le prédateur, elle s’était saisie d’un bâton et l’avait violemment frappé à la tête.À voir aussiPris de « panique »Ayant subi « plusieurs coups dans une zone létale » et souffrant de deux fractures au crâne et d’un « hématome sous-dural », selon le rapport d’autopsie, la jeune femelle de 4,2 kg, âgée de quelques mois et affamée, n’a pas survécu. Pas plus que la poule.À l’audience, le 27 mars, la sexagénaire a raconté avoir été prise de « panique » à la vue du prédateur,...المصدر: Le Parisien | Source: Le Parisien
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Parisien. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Parisien. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.




