🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
876,094 مقال 404 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 5,014 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

Private sector wages lag behind as 2026 becomes the year millions of Britons become poorer, official figures reveal

اقتصاد
Daily Mail
2026/06/18 - 22:23 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
By JOHN-PAUL FORD ROJAS DEPUTY BUSINESS EDITOR Published: 23:22, 18 June 2026 | Updated: 23:23, 18 June 2026 Private sector workers face a year of getting poorer as wages trail behind the cost of living – as those in the public sector enjoy above inflation pay hikes. Official figures showed private sector pay rose by just 2.9 per cent in the three months to April. That was the weakest since the pandemic in 2020 – and amounts to a real-terms fall because prices are rising at a faster rate. Analysis suggests the squeeze has been going on since last autumn and will continue for months to come – adding up to roughly a year of falling living standards. But pay settlements dished out to public sector workers mean they continue to avoid the pain, with their wages rising by 5.1 per cent over the latest three-month period. Among those benefitting are civil servants, whose numbers swelled to 558,000 this year – the highest in two decades. Britain's private sector, accounting for four-fifths of workers, is being battered by high taxes, rising minimum wages and reams of red tape that make it costlier to hire. Analysis by the Resolution Foundation showed private sector pay has been falling in real terms since October, with the pain set to worsen as inflation pressures deepen. 'Workers should brace themselves for this squeeze to continue over the summer', said Louise Murphy, senior economist at the think-tank. Chancellor of the Exchequer Rachel Reeves ahead of a business roundtable at the Chessington World of Adventures Resort in Surrey And Tory business spokesman Andrew Griffith said the Government and Chancellor Rachel Reeves have their priorities 'all wrong', adding: 'Labour's Britain is now officially a two-tier economy.' Thursday's figures from the Office for National Statistics (ONS) painted a bleak picture of the jobs market. While unemployment dipped from 5 per cent to 4.9, that was explained by a rise in people not looking for a job, who do not count towards the total. The ONS said new recruits fell to 539,199 in April, the lowest in five years. Vacancies were also at a five-year low. Director of economic statistics Liz McKeown said it suggested 'firms are more cautious about taking on staff'. The number of employees on UK payrolls fell by 138,000 in the 12 months from April 2025 – and by 53,000 in April this year alone. Unemployment among those aged 16 to 24 remained at 16.2 per cent. The Bank of England on Thursday voted to leave interest rates at 3.75 per cent, fearing the economy is too weak to start putting them up. No comments have so far been submitted. Why not be the first to send us your thoughts, or debate this issue live on our message boards. By posting your comment you agree to our house rules. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual We will automatically post your comment and a link to the news story to your Facebook timeline at the same time it is posted on MailOnline. To do this we will link your MailOnline account with your Facebook account. We’ll ask you to confirm this for your first post to Facebook. You can choose on each post whether you would like it to be posted to Facebook. Your details from Facebook will be used to provide you with tailored content, marketing and ads in line with our Privacy Policy.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن اقتصاد | More on Economy

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم اقتصاد. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Economy. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail. Tags: wages, Britons, poverty.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍