🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
859,610 مقال 404 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 5,790 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

Pentagon prepares 'Operation Sledgehammer' to renew war powers after Donald Trump's Epic Fury plan fails

سياسة
Mirror
2026/05/12 - 23:04 509 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
The US is considering renaming its war with Iran should its tenuous ceasefire collapse, it has been revealed. The renaming could also allow US president Donald Trump to argue that the 60-day clock that requires US congress' authorisation for war does not need to be restarted. America's 1973 War Powers Resolution requires the President to notify Congress within 48 hours of starting combat. If not, US troops must either be withdrawn within a 60-day period, or Congress must give the green light for continued military action. Operation Epic Fury’s offensive against Iran was put on pause after 40 days. Considering that pause, the Trump administration has argued that conflict has therefore not reached the 60-day threshold for Congress approval. A number of US officials have told NBC that discussions about possibly changing the name from Operation Epic Fury to “Operation Sledgehammer”, indicate just how seriously America is considering restarting its offensive. The US-Iran war came to and 'end' in early April when the ceasefire began, according to the Trump administration, along with an end to Operation Epic Fury. The Trump administration also told US Congress the same thing. However, the Pentagon has continued to describe its conflict with Iran as 'Operation Epic Fury'. It has also continued to provide updates to the public on its efforts in the Middle East, with one Pentagon official telling the NBC that Operation Epic Fury has, in fact, continued. The ceasefire merely just pressed pause on major combat operations, the Pentagon official said. A White House official also told NBC that any new offensive against Iran would be conducted under a new name and operation. This would restart the clock with Congress, the person familiar with discussions in the White House added. Additionally, Operation Sledgehammer is not the only name under consideration, they added. The potential name change comes a week on from comments made last week by US Secretary of State Marco Rubio, who told the press last week Operation Epic Fury was "over". “The President notified Congress, we’re done with that stage of it,” he said in a briefing at the White House “Operation Epic Fury is concluded. We achieved the objectives of that operation.” The U.S. and Iran have exchanged fire in recent days as Iran has halted ship passage in the Strait of Hormuz and Trump continues a blockade. Trump is still considering various options for reopening the strait and breaking the stalemate as he expresses deep scepticism that diplomatic talks with Iran will succeed, one of the U.S. officials said, adding that the president has not ordered the U.S. military to restart major combat operations. “The blockade is giving decision space without major combat operations or putting a lot of folks at risk,” the official said. “The status quo will not persist.” On Sunday, Iran presented the US with its latest proposal to end the war through a mediator. Trump quickly denounced the plan on social media, declaring it "TOTALLY UNACCEPTABLE!" Trump said on Monday his qualm with the peace offering is that he insists that Iran cannot have a nuclear weapon, which immediately weakens Iran's ceasefire offer. The US President added on Monday: “I would call it the weakest right now, after reading the piece of garbage they sent us, I didn’t even finish reading it, they said — I’m not going to waste my time reading it. I would say it’s one of the weakest right now." He then described the ceasefire as being on its last legs. Trump said: "I would say the ceasefire is on massive life support, where the doctor walks in and says, ‘Sir, your loved one has approximately a 1 per cent chance of living." A spokesperson for the Pentagon directed inquires to the White House. The White House didn’t respond to a request for comment. The Mirror has also approached both, to no reply.
المصدر: Mirror | Source: Mirror

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Mirror. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Mirror. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن سياسة | More on Politics

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم سياسة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Mirror. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Politics. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Mirror. Tags: Pentagon, war powers, Donald Trump.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍