PCK-Raffinerie: „Es ist noch Öl in der Pipeline“
•PCK-Raffinerie : „Es ist noch Öl in der Pipeline“Von Stefan Paravicini, Potsdam01.05.2026, 17:24Lesezeit: 3 Min.Bildbeschreibung ausklappenMuss nun ohne Öl aus Kasachstan auskommen: Die PCK-Raffinerie...
•Die PCK-Raffinerie sucht nach Alternativen.
•Zunächst läuft der Betrieb ohne Beeinträchtigung weiter.Zusammenfassung Anhören Merken TeilenVerschenkenDrucken Zur App Eine der größten Raffinerien in Deutschland fährt auf Reserve: Zum 1.
هذا الخبر من FAZ. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
PCK-Raffinerie : „Es ist noch Öl in der Pipeline“Von Stefan Paravicini, Potsdam01.05.2026, 17:24Lesezeit: 3 Min.Bildbeschreibung ausklappenMuss nun ohne Öl aus Kasachstan auskommen: Die PCK-Raffinerie versorgt weite Teile Ostdeutschlands.AFPRussland stoppt den Rohöltransit nach Deutschland. Die PCK-Raffinerie sucht nach Alternativen. Zunächst läuft der Betrieb ohne Beeinträchtigung weiter.Zusammenfassung Anhören Merken TeilenVerschenkenDrucken Zur App Eine der größten Raffinerien in Deutschland fährt auf Reserve: Zum 1. Mai hat Russland die Durchleitung von kasachischem Rohöl nach Deutschland über die Pipeline „Freundschaft“ (Druschba) gestoppt. Betroffen ist die PCK-Raffinerie im Nordosten von Brandenburg, die zuletzt gut zwei Millionen Tonnen Rohöl aus Kasachstan über die Druschba-Pipeline bezog. Das ist ein Fünftel der Rohölmenge, die 2025 in der Raffinerie verarbeitet wurde.Der Betrieb der PCK-Raffinerie läuft zunächst ohne Beeinträchtigung weiter. „Technische Probleme bekommen wir vorerst nicht, wir werden die Anlagen von derzeit 90 Prozent Auslastung aber auf 80 Prozent herunterfahren“, sagt Danny Ruthenburg, der Vorsitzende des Betriebsrats der PCK. „Es sind auch noch Ölreserven in der Pipeline und in den Tanklagern.“ Bis der Ölzufluss aus Kasachstan ganz versiegte, vergingen noch Tage.Die PCK zählt zu den größten Raffinerien in Deutschland und versorgt weite Teile von Ostdeutschland, Berlin, den Flughafen BER und Westpolen. Als der Kreml in der vergangenen Woche ankündigte, den Transport von kasachischem Rohöl Richtung Deutschland aus „technischen“ Gründen zu stoppen, wuchsen deshalb die Sorgen über Versorgungsengpässe. Doch die Versorgungssicherheit in der Hauptstadtregion ist nicht gefährdet, betonte Brandenburgs Ministerpräsident Dietmar Woidke (SPD) am Mittwoch.80 Prozent Auslastung im MaiDie Raffinerie werde über den Monat Mai eine Auslastung von 80 Prozent erreichen, sagte Woidke nach einem Gespräch mit der Geschäftsführung der PCK-Raffinerie, an dem u...المصدر: FAZ | Source: FAZ
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة FAZ. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by FAZ. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.





