📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,142,614 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 8,339 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

New study links cosmic radiation to higher cancer death risk in flight crews

العالم
South China Morning Post
2026/08/19 - 01:33 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

AdvertisementUnited StatesWorldUnited States & CanadaNew study links cosmic radiation to higher cancer death risk in flight crewsAmong over 500 occupations, flight attendants had the highest percentag...

Cosmic radiation comes from space.

Only a small amount reaches the Earth’s surface, but exposure is greater for people flying at high altitudes.

هذا الخبر من South China Morning Post. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

AdvertisementUnited StatesWorldUnited States & CanadaNew study links cosmic radiation to higher cancer death risk in flight crewsAmong over 500 occupations, flight attendants had the highest percentage of deaths from radiation-related cancers, and pilots were second 2-MIN READ2-MIN ListenAssociated PressPublished: 9:33am, 19 Aug 2026Flight attendants and pilots are at the highest risk of dying from radiation-related cancers – even more than people who work with radioactive materials, according to a new study. Cosmic radiation comes from space. Only a small amount reaches the Earth’s surface, but exposure is greater for people flying at high altitudes. There has been limited evidence from small studies suggesting that the exposure translates to higher cancer death rates among people who fly often – particularly pilots and flight attendants. The new study “brings important new evidence to bear on this question”, two Australian radiation experts who were not involved in the research wrote in an accompanying commentary. The latest study, published on Monday by JAMA Internal Medicine, used national data from more than 12 million death certificates that included information about occupations. The authors looked at death rates from cancers that are tied to radiation exposures, including leukaemia, lymphoma, multiple myeloma, and cancers of the skin, breast, thyroid, prostate and central nervous system. Among more than 500 occupations, flight attendants had the highest percentage of deaths from radiation-related cancers, and pilots were second, the researchers found. For those two occupations, the odds of dying were unusually high for each type of radiation-related cancer. Neither group showed higher-than-normal death rates from cancers that are not tied to radiation exposure, said the commentary writers, Catherine Olsen and Ken Karipidis. That fact “supports the hypothesis that occupational radiation exposure, rather than lifestyle or socioeconomic factors, underlies the observed excess”, they said. The researchers found that flight attendants had about 50 per cent higher odds of dying from a radiation-related cancer than the general working population, and pilots had about 36 per cent higher odds. AdvertisementSelect VoiceSelect Speed0.8x0.9x1.0x1.1x1.2x1.5x1.75x00:0000:001.00x
المصدر: South China Morning Post | Source: South China Morning Post

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة South China Morning Post. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by South China Morning Post. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: South China Morning Post. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: South China Morning Post.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free