📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,175,020 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 9,764 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

من الورق إلى الذكاء الاصطناعي.. هل تصبح "العلامة المائيّة" وصمة؟

تكنولوجيا
النهار العربي
2026/08/21 - 18:52 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

بالنسبة إلى من لا يزالون يهتمون بمعرفة ما إذا كان نصّ ما قد كتبه إنسان أم أنتجه الذكاء الاصطناعي، أصبحت مهمة التمييز بين الاثنين أكثر صعوبة.

فالكثير من الناس ليسوا كتّاباً محترفين، فيما تطورت نماذج الذكاء الاصطناعي إلى مستوى باتت معه الناس قادرة على إنتاج نصوص سليمة ومتماسكة، حتى لو لم تكن دائماً بالمستوى الذي يطمح إليه كاتب محترف.وقد بدا...

ومن المرجح أن تحذو شركات ذكاء اصطناعي أخرى حذوها.من الورق إلى الذكاء الاصطناعيوفي تقرير نشرته الـ"سي أن أن"، أشارت إلى أنه في الأصل، كانت "العلامة المائية" عبارة عن علامة مادية ظاهرة.

هذا الخبر من النهار العربي. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

بالنسبة إلى من لا يزالون يهتمون بمعرفة ما إذا كان نصّ ما قد كتبه إنسان أم أنتجه الذكاء الاصطناعي، أصبحت مهمة التمييز بين الاثنين أكثر صعوبة. فالكثير من الناس ليسوا كتّاباً محترفين، فيما تطورت نماذج الذكاء الاصطناعي إلى مستوى باتت معه الناس قادرة على إنتاج نصوص سليمة ومتماسكة، حتى لو لم تكن دائماً بالمستوى الذي يطمح إليه كاتب محترف.

وقد بدا أنشركة أنثروبيك قدّمت حلاً لهذه المشكلة، عندما أعلنت أخيراً أن النصوص التي يتم توليدها عبر نظام "كلود" ستحمل قريباً "علامة مائية".

وقالت الشركة إن هذه الخطوة تأتي استجابةً للوائح دخلت حيز التنفيذ في الاتحاد الأوروبي، وتفرض على الشركات وضع علامات على المحتوى الذي ينتجه الذكاء الاصطناعي وجعله قابلاً للكشف من جانب المستخدمين. ومن المرجح أن تحذو شركات ذكاء اصطناعي أخرى حذوها.

من الورق إلى الذكاء الاصطناعي

وفي تقرير نشرته الـ"سي أن أن"، أشارت إلى أنه في الأصل، كانت "العلامة المائية" عبارة عن علامة مادية ظاهرة. ففي القرن الثالث عشر الميلادي، طوّر صانعو الورق الإيطاليون تقنية لإضافة علامات دقيقة ومميزة إلى الورق الناتج من مصانعهم.

 

وعلى مرّ القرون، أصبحت العلامات المائية رمزاً للجودة والأصالة. ظهرت هذه العلامات المائية على طوابع البريد والعملات والعقود القانونية وغيرها من الوثائق الرسمية، غالباً للحماية من التزوير.

كما انتشر استخدام العلامات المائية الرقمية في التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة، حيث سهّل الإنترنت قرصنة الموسيقى والأفلام وغيرها من الوسائط الرقمية أكثر من أي وقت مضى، كما ذكرت جيلي فيدان، مؤرخة علوم الحاسوب في جامعة كورنيل. كانت العلامات المائية تشير إلى أن حقوق أغنية ما مملوكة لشركة إنتاج موسيقي معينة، أو أن حقوق فيلم ما مملوكة لاستوديو أفلام.

والآن، مع انتشار المحتوى المُولّد بالذكاء الاصطناعي على الإنترنت، بدأت شركات الذكاء الاصطناعي بوضع علامات على المخرجات الناتجة من نماذجها. ولكن إذا كانت العلامات المائية المادية والرقمية تهدف إلى التحقق من الأصالة، فإن علامات الذكاء الاصطناعي تُستخدم في الغالب للإشارة إلى عدم الأصالة. فبدلاً من حماية الملكية الفكرية، تُثير هذه العلامات الشكوك حول ما إذا كان بإمكان المستخدم ادعاء ملكية الكلمات أصلاً.

 

كيف تعمل العلامة المائية داخل النص؟

تعمل نماذج اللغة الكبيرة عبر تحليل كميات هائلة من النصوص، ثم التنبؤ بالكلمة التالية في الجملة. وعندما تكون هناك كلمات عدة محتملة، يختار النموذج إحداها وفق احتمالات محددة تستند إلى البيانات التي تدرب عليها.

أما عند تطبيق العلامة المائية، فيُعاد ضبط احتمالات اختيار الكلمات بطريقة دقيقة، بحيث يميل النموذج تكراراً إلى استخدام كلمات أو أنماط معينة. ومع تكرار هذا النمط داخل النص، تتشكل إشارة إحصائية يمكن للأداة المتخصصة اكتشافها. وكلما كان النص أطول، زادت احتمالات اكتشاف العلامة المائية.

لكن هذه العلامة لا تعمل كإشارة قاطعة تقول إن النص "بشري" أو "مولّد بالذكاء الاصطناعي". ويشير الباحث في أخلاقيات وسياسات الذكاء الاصطناعي دانيال سوسر إلى أنها تقدم دليلاً إحصائياً يمكن تفسيره على أنه يشير إلى استخدام الذكاء الاصطناعي، لكنها لا تمثل إجابة ثنائية حاسمة بنعم أو لا.

أنثروبيك (سي أن أن)

 

هل تصبح العلامة المائية وصمة؟

أثار إعلان أنثروبيك مخاوف لدى بعض مستخدمي "كلود"، الذين تساءلوا عما قد يعنيه اكتشاف استخدام الذكاء الاصطناعي بالنسبة إليهم، خصوصاً في مجالات مثل التعليم والكتابة.

وقد يشعر البعض بأن استخدام الذكاء الاصطناعي قد يتحول إلى وصمة، خصوصاً إذا أصبح من الممكن اكتشافه عند تقديم سيرة ذاتية أو بحث جامعي أو عمل إبداعي. فجزء من هذا القلق قد يرتبط بحقيقة أن المجتمع لم يضع بعد قواعد واضحة ومتفقاً عليها بشأن متى يكون استخدام الذكاء الاصطناعي مقبولاً ومتى لا يكون كذلك. ففي بعض المهن، يتعرض العاملون لضغوط لاستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي، بينما يُمنع استخدامها أو يُنظر إليها بسلبية في مجالات أخرى.

مع ذلك، لا ينبغي التعامل مع العلامة المائية باعتبارها دليلاً نهائياً. فهي مجرد أداة يمكن أن تساعد في تقدير احتمال استخدام الذكاء الاصطناعي، كما أن غيابها لا يعني بالضرورة أن النص كتبه إنسان.

ويرى الباحثون أن الاستخدام الأكثر فائدة لهذه التقنية قد لا يكون في ملاحقة أفراد بعينهم، بل في قياس حجم انتشار المحتوى المولّد بالذكاء الاصطناعي داخل البيئة الإعلامية والمعلوماتية عموماً.

المصدر: النهار العربي | Source: النهار العربي

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة النهار العربي. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by النهار العربي. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن تكنولوجيا | More on Technology

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم تكنولوجيا. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: النهار العربي. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Technology. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: النهار العربي. Tags: paper, artificial intelligence, watermark.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free