🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
839,719 مقال 403 مصدر نشط 224 قناة مباشرة 5,388 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية
عاجل

Measles outbreak: Two children die as health chiefs issue urgent warning to Britons

صحة
GB News
2026/06/12 - 10:33 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...

Two children have lost their lives to measles in England during 2026, according to health officials who warn the disease remains widespread across the country.

The UK Health Security Agency (UKHSA) has confirmed that cases continue to rise at an alarming pace, with 736 infections recorded so far this year.


This figure is particularly concerning given that the total for the entire previous year stood at 959 cases.

Ongoing outbreaks have prompted renewed calls from public health authorities for parents to ensure their children receive the MMR vaccine, which protects against the highly contagious illness.



MEASLES RASH ON CHILD

The outbreaks have been concentrated in London and the West Midlands, with the majority of infections occurring among children aged 10 and younger who had not been vaccinated.

According to the UKHSA, one of the fatalities resulted from acute measles infection, while the second child's death was attributed to the late effects of the disease.

Measles spreads particularly quickly among those who have not received full vaccination, and while most patients recover, the illness can trigger severe complications, including pneumonia and inflammation of the brain.



In the most serious instances, the disease can cause lasting disability or prove fatal. Dr Vanessa Saliba, consultant epidemiologist at UKHSA, said: "Measles continues to circulate in many parts of the country and as we have seen, it can be very serious and even fatal."

She urged all parents to ensure their children are up to date with MMR or MMRV vaccines, describing them as "the best and safest protection against measles, which can spread very easily."

Dr Saliba highlighted that catch-up vaccinations are available through GP surgeries for anyone who has missed their jabs, regardless of age.

LATEST DEVELOPMENTS



"Getting vaccinated also helps protect babies who are too young to be vaccinated and people unable to have the vaccine due to a health condition," she added.

Dr Saliba urged parents not to delay, encouraging anyone whose child is not up to date to book an appointment immediately.





Measles under microscope

Health Secretary James Murray said: "These deaths are a heartbreaking reminder that measles is not a harmless childhood illness."

He stressed that the disease can lead to fatal complications and that the MMR vaccine, which has saved countless lives, remains the most effective defence against this highly infectious illness.

The latest vaccination figures reveal that just 91.8 per cent of five-year-olds in England received their first MMR dose in 2024/25, unchanged from the previous year and representing the lowest uptake since 2010/11.

المصدر: GB News | Source: GB News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة GB News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by GB News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن صحة | More on Health

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم صحة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: GB News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Health. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: GB News. Tags: measles, outbreak, health warning.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍