📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,123,432 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,261 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 4 ثواني

Latest on delayed £41m replacement for Carmarthen's old Debenhams

أخبار محلية
ويلز أونلاين
2026/05/27 - 20:48 516 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Carmarthenshire Council is still assessing issues at a former department store it’s revamping at a cost of around £41 million.

It began work on the former Debenhams store in Carmarthen in 2024 and aimed to complete it in 2026, but a structural problem emerged that hadn’t been identified at the outset.

Speaking in January this year, cabinet member for resources Cllr Alun Lenny, said £2 million was being set aside to rectify the issue and that he’d asked for a full report for councillors and the publ...

هذا الخبر من ويلز أونلاين. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Carmarthenshire Council is still assessing issues at a former department store it’s revamping at a cost of around £41 million. It began work on the former Debenhams store in Carmarthen in 2024 and aimed to complete it in 2026, but a structural problem emerged that hadn’t been identified at the outset. Speaking in January this year, cabinet member for resources Cllr Alun Lenny, said £2 million was being set aside to rectify the issue and that he’d asked for a full report for councillors and the public. He said: “Although a detailed structural survey was conducted I’m told that this defect would not have been detected until the very extensive construction work had reached a recent stage. This has resulted in extra costs and delays – which we have no choice but to address.” Stay informed on Carms news by signing up to our newsletter here Asked this week by the Local Democracy Reporting Service when the report requested by Cllr Lenny would be made public, a council spokeswoman said: “The council is continuing to assess the issues identified at the former Debenhams building, and work is ongoing to fully understand the impact. “At this stage, we do not anticipate publishing a formal report as such. Instead, a position update will be provided once all necessary information has been gathered and considerations concluded. We are not yet able to confirm a timescale for this.” The council-led project, called Atriwm, will convert the St Catherine’s Walk Shopping Centre building into a 24-hour gym and children’s play centre. It’ll also incorporate electric go-karting, an obstacle activity course, and indoor golf. In addition, Atriwm will be home to a council customer service hub and visitor information outlet. Hywel Dda University Health Board and University of Wales Trinity Saint David are also involved in the project and will offer various therapies and services there. The £41 million upgrade is being funded by the UK and Welsh Governments, which are providing £28.2 million, along with a £12.8m council contribution. Atriwm is expected to open in 2027. A three-way way traffic management system on St Catherine’s Street is likely to remain in place until autumn this year. Labour opposition councillor and former council leader, Cllr Kevin Madge, called for an inquiry into the costly project at a budget meeting in February . He said it was needed to “restore public confidence”. Cllr Madge said Labour had, “tremendous concerns over governance and project control” and wanted to know what ongoing maintenance costs would be. Plaid Cymru ’s Cllr Lenny responded to say the council had a choice in 2021 to step in or “wash our hands of” the building after Debenhams went into administration and that it had opted for the former. “It will be a fantastic resource for the town and its rural hinterland,” he said.
المصدر: ويلز أونلاين | Source: ويلز أونلاين

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة ويلز أونلاين. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by ويلز أونلاين. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن أخبار محلية | More on Local News

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم أخبار محلية. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: ويلز أونلاين. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Local News. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: ويلز أونلاين. Tags: Carmarthen, Debenhams, replacement project.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free