L’administration Trump vise de nouveau à réduire drastiquement le budget de la NASA
•L’administrateur de la NASA, Jared Isaacman, lors de son audition devant le sous-comité du Sénat consacré au commerce, à la justice et à la science, à Washington, le 28 avril 2026.
•ELIZABETH FRANTZ/REUTERS Lorsque Donald Trump est mis en contact téléphonique avec l’équipage d’Artemis-2, ce 6 avril, quelques heures après leur spectaculaire survol lunaire, le président américain n...
•Des compliments qui tranchent nettement avec la demande de son administration faite, le 3 avril, de baisser de 23 % le budget de l’agence spatiale américaine.
هذا الخبر من Le Monde. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
L’administrateur de la NASA, Jared Isaacman, lors de son audition devant le sous-comité du Sénat consacré au commerce, à la justice et à la science, à Washington, le 28 avril 2026. ELIZABETH FRANTZ/REUTERS Lorsque Donald Trump est mis en contact téléphonique avec l’équipage d’Artemis-2, ce 6 avril, quelques heures après leur spectaculaire survol lunaire, le président américain ne tarit pas d’éloges sur les quatre astronautes, des « pionniers des temps modernes », et sur « l’équipe formidable de la NASA [Administration nationale de l’aéronautique et de l’espace] ». Des compliments qui tranchent nettement avec la demande de son administration faite, le 3 avril, de baisser de 23 % le budget de l’agence spatiale américaine. Le bureau de la gestion et du budget (OMB) a défendu une coupe drastique du financement de la NASA dans son projet de budget fédéral pour l’année fiscale 2027, qui commence au 1er octobre. Comme il l’avait fait en 2025 à la même époque. Ce document sert habituellement de base au Congrès pour discuter du prochain budget du gouvernement fédéral. Dans le détail, les 5,6 milliards de dollars (4,8 milliards d’euros) d’économies défendues par le pouvoir exécutif se concentrent sur les activités scientifiques de l’agence (− 3,4 milliards, soit − 46 %), puis sur les opérations spatiales (− 1,13 milliard, soit − 27 %). Les coupes comprimeraient également violemment les budgets des technologies spatiales (− 296 millions, soit − 32 %) et de l’aéronautique (− 326 millions, soit − 35 %), tout en supprimant purement et simplement le programme de promotion des filières scientifiques et technologiques auprès des étudiants, appelé « STEM engagement ». Seul programme qui bénéficierait du budget proposé par l’administration Trump, l’exploration spatiale, avec 730 millions de dollars supplémentaires, soit une augmentation de 9 %. Il vous reste 67.24% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.المصدر: Le Monde | Source: Le Monde
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Monde. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Monde. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.
