« La Face cachée de Kim Jong-un », essai riche et informé signé par l’un des meilleurs experts de la Corée du Nord, Cheong Seong‑chang

Kim Jong-un au mémorial des soldats nord-coréens morts en Russie, à Pyongyang, le 26 avril 2026. VADIM SAVITSKY/TASS/ZUMA PRESS « La Face cachée de Kim Jong-un. Politique et stratégie du dirigeant nord-coréen » (Uliga moleuneun Kim Jong-un), de Cheong Seong-chang, traduit du coréen par Alexandre Haym, préface de Philippe Pons, Atelier des Cahiers, « Essai », 368 p., 22 €. Hermétiquement close, la République populaire et démocratique de Corée (RPDC, nom officiel de la Corée du Nord) reste sujette à bien des interprétations parfois fantaisistes. Dans La Face cachée de Kim Jong-un, Cheong Seong-chang, directeur adjoint de l’Institut Sejong, important centre d’analyses de Séoul, s’efforce de dévoiler les rouages d’un pays sans Internet et fermé aux étrangers, sous la coupe d’un dirigeant, Kim Jong-un, troisième du nom d’une dynastie en place depuis 1945 et qui présente des « capacités politiques exceptionnelles », ce qui ne signifie « en aucun cas qu’il a mené la Corée du Nord dans la bonne direction », précise l’expert. « Les décalages persistants entre certaines analyses dominantes et les dynamiques internes du régime nord-coréen constituent l’un des points de départ du présent ouvrage », euphémise-t-il encore en préface de ce texte dense et riche, qui offre une distance à même de mieux saisir le fonctionnement du régime en place, loin des rumeurs et des fausses informations qui circulent au sujet de ce pays mal connu. Il vous reste 75.37% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.