«La clim’ ou rien» : en août, les Français ne transigent plus sur leurs vacances
•«La clim’ ou rien» : en août, les Français ne transigent plus sur leurs vacances Par Laura Dinane Le 21 juillet 2026 à 12h25 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Vacances Canicule L...
•Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Les logements avec climatisation ou piscine sont plus de 5 fois plus demandés que les logements non é...
•StockPhotoPro - stock.adobe.com Après un début d’été marqué par des épisodes de chaleur extrême, les aoûtiens revoient leurs priorités et les destinations du Sud de la France reculent au profit des ré...
هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
«La clim’ ou rien» : en août, les Français ne transigent plus sur leurs vacances Par Laura Dinane Le 21 juillet 2026 à 12h25 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Vacances Canicule Lire dans l’app Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Les logements avec climatisation ou piscine sont plus de 5 fois plus demandés que les logements non équipés sur PAP Vacances. StockPhotoPro - stock.adobe.com Après un début d’été marqué par des épisodes de chaleur extrême, les aoûtiens revoient leurs priorités et les destinations du Sud de la France reculent au profit des régions plus fraîches. Passer la publicité Passer la publicité Publicité Les habitudes des vacanciers semblent durablement évoluer. La question n’est plus seulement de savoir où partir mais dans quelles conditions séjourner. C’est ce que confirme l’analyse de PAP Vacances, réalisée à partir de plus de 90.000 demandes de réservations pour des séjours en août, comparées à la même période en 2025. Après les premiers signaux observés en juin, la tendance se précise : les vacanciers arbitrent de plus en plus en fonction du confort thermique de leur hébergement. «Sur PAP Vacances, les logements avec climatisation ou piscine sont plus de 5 fois plus demandés que les logements non équipés», constate la plateforme. Les biens les mieux équipés partent ainsi en priorité, souvent plusieurs mois avant le début de l’été, laissant une offre plus limitée aux voyageurs qui réservent à la dernière minute. Passer la publicité Publicité Le sud perd du terrain Cette quête de fraîcheur redessine aussi la carte des destinations privilégiées. Longtemps plébiscitées pour leurs paysages et leur soleil garanti, certaines destinations du Sud semblent désormais payer le prix d’une équation devenue plus complexe. En août, la Côte d’Azur recule ainsi de 7,8 % en réservations, tandis que la Corse affiche une baisse de 4,2 %. Un basculement qui intervient alors que ces territoires figurent parmi les plus chers du marché. Sur la Côte d’Azur, une maison peut atteindre jusqu’à 2 434 euros la semaine. Mais face à des épisodes de chaleur de plus en plus fréquents, le prix élevé n’est plus forcément synonyme de confort. Pour une partie des vacanciers, dépenser davantage pour séjourner dans une région chaude, sans avoir la garantie d’un logement climatisé, devient un compromis difficile à accepter. Un critère de choix au même titre que le prix ou la destination Prix moyens à la semaine en août 2026, par région et type de logement. PAP Vacances Les régions qui proposent un climat plus tempéré profitent directement de ce mouvement. La Manche Nord apparaît comme la grande gagnante de l’été 2026, avec une hausse de 24,4 % des réservations en août, contre déjà +13,5 % en juillet. Une progression qui confirme l’intérêt croissant pour les territoires où la chaleur est moins intense. À l’inverse, les territoires qui avaient porté la dynamique en début de saison ralentissent. La Vendée-Charente, qui enregistrait une hausse de 14,8 % en juin, progresse désormais plus modestement (+5 %). Même constat pour la Bretagne-Loire-Atlantique, passée de +13,2 % en juin à +4 % en août. L’été 2026 dessine ainsi une nouvelle carte des vacances françaises : les destinations capables d’offrir de la fraîcheur à un tarif encore accessible captent une part croissante de la demande, tandis que les régions les plus chères doivent désormais composer avec une attente supplémentaire.المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.



