قرقاش يرد على محمد جواد ظريف: استهداف الخليج "غرور وفشل استراتيجي"
•انتقد المستشار الدبلوماسي لرئيس دولة الإمارات، أنور قرقاش، ما ورد في مقال وزير الخارجية الإيراني الأسبق محمد جواد ظريف في مجلة "Foreign Affairs"، معتبرا أن الطرح يتجاهل أحد أبرز أوجه الخلل في الاسترات...
•Javad Zarif’s article in Foreign Affairs ignores one of the core flaws in Iran’s strategy: aggression against its Gulf Arab neighbors.
•Thousands of missiles & drones targeting infrastructure, civilians, even mediators, is not strength; it is hubris & strategic failure.… pic.twitter.com/nkLp7futUg— د.
هذا الخبر من النهار العربي. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
المصدر: النهار العربي | Source: النهار العربيانتقد المستشار الدبلوماسي لرئيس دولة الإمارات، أنور قرقاش، ما ورد في مقال وزير الخارجية الإيراني الأسبق محمد جواد ظريف في مجلة "Foreign Affairs"، معتبرا أن الطرح يتجاهل أحد أبرز أوجه الخلل في الاستراتيجية الإيرانية، والمتمثل في استهداف دول الخليج العربية.
وقال قرقاش، في منشور عبر منصة "إكس"، إن قراءة مقال ظريف "تغفل العدوان على جيران إيران العرب في الخليج"، مشددا على أن "آلاف الصواريخ والطائرات المسيّرة التي تستهدف البنية التحتية والمدنيين وحتى الوسطاء ليست قوة، بل هي غرور وفشل استراتيجي".
وأضاف أن هذا النهج يعكس أزمة أعمق في المقاربة الإيرانية، معتبرا أن العالم العربي "شهد هذا من قبل: دمار يُسوَّق على أنه نصر"، مؤكدا أن مثل هذه السرديات لم تعد مقنعة.
Reading M. Javad Zarif’s article in Foreign Affairs ignores one of the core flaws in Iran’s strategy: aggression against its Gulf Arab neighbors. Thousands of missiles & drones targeting infrastructure, civilians, even mediators, is not strength; it is hubris & strategic failure.… pic.twitter.com/nkLp7futUg
— د. أنور قرقاش (@AnwarGargash) April 3, 2026
وكان ظريف قد دعا، في مقاله، إلى استغلال التصعيد الحالي للتوصل إلى اتفاق عدم اعتداء مع الولايات المتحدة، بما يتيح لإيران التركيز على تحسين أوضاعها الداخلية بدل الانخراط في صراعات مستمرة، مشيرًا إلى أن الصراع الراهن قد يشكل فرصة لإنهاء عقود من العداء بين البلدين.
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة النهار العربي. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by النهار العربي. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.
