🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
875,226 مقال 404 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 5,129 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Just 104 shoplifters behind thousands of offences

اقتصاد
BBC News
2026/06/18 - 07:34 505 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
Just 104 shoplifters behind thousands of offences6 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleGetty ImagesRepeat offenders were responsible for more than 5,300 crimes in the Met Police force area over the past two yearsFast-track trials for shoplifters have been called for by the Metropolitan Police as the force revealed 104 repeat offenders were responsible for more than 5,300 crimes over the past two years.Each of the 104 broke the law at least 31 times before they were jailed, and the shoplifting offences made up around a third of cases in London where a suspect has been identified.All but three of the criminals continued offending after they had been charged.The Met, British Retail Consortium and Retail Trust have jointly written to the Home Office and Ministry of Justice to call for fast-track courts so repeat offenders appear within 72 hours of charge.They also want a clearer escalation system for people who keep breaching criminal behaviour orders, and more consistent enforcement of the orders.'Little meaningful consequence'Assistant Commissioner Matt Twist said neighbourhood officers were using new technology to quickly identify and arrest "the small number of offenders responsible for a disproportionate amount of crime".Twist added: "Working hand-in-hand with retailers and sharing evidence has been crucial in building strong cases and securing charges."We are still seeing the same individuals come back again and again - that shows the system needs to change."Helen Dickinson, from the British Retail Consortium, said "too many offenders still face little meaningful consequence".According to figures from the Met's crime data website, in the year to May 2025, 6,939 shoplifting cases out of 101,924 (6.8%) were recorded as having had a positive outcome.This includes a charge or summons, a caution, the offender dying, a penalty notice or cannabis warning being issued, a community resolution or where the offence...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن اقتصاد | More on Economy

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم اقتصاد. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Economy. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: shoplifting, crime, retail.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍