July’s heatwaves kept UK shoppers away from high street

اقتصاد

The Guardian World

2026/08/07 - 05:00 503 مشاهدة

تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

•Visits down 3.8% after 6.2% fall in June, with many choosing to buy online instead, research for retail body findsShoppers stayed away from UK high streets during last month’s heatwave temperatures, w...

هذا الخبر من The Guardian World. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Visits down 3.8% after 6.2% fall in June, with many choosing to buy online instead, research for retail body finds

Shoppers stayed away from UK high streets during last month’s heatwave temperatures, with many choosing to buy online instead as the mercury in some areas rose into the mid-30Cs.

Trips to high streets were down by 3.8% year on year in July after a 6.2% fall in June, according to research from the monitoring firm Sensormatic for the British Retail Consortium (BRC).

المصدر: The Guardian World | Source: The Guardian World

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة The Guardian World. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by The Guardian World. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

قراءة المقال الأصلي

المزيد عن اقتصاد | More on Economy

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم اقتصاد. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: The Guardian World. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Economy. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: The Guardian World. Tags: retail, heatwave, consumer behavior.

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

July’s heatwaves kept UK shoppers away from high street

المزيد عن اقتصاد | More on Economy

مقالات ذات صلة

ما هي وجبة الإفطار التي يفضلها المليارديرات؟ خيارات غذائية قد تفاجئك!

Billionaires' Breakfast Secrets: The Surprising Foods Fueling the World's Wealthiest

Class 9 pass founder hired a taxi driver who now leads procurement

Le chômage progresse pour le sixième trimestre consécutif à 8,3%

الصين تسجل ارتفاعا كبيرا في الصادرات والواردات في تموز

C'est son plus haut niveau depuis l'automne 2020: le taux de chômage augmente de 0,2 point à 8,3% au deuxième trimestre

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform