John Swinney is condemned for 'grossly offensive' remarks after saying 'people have got to move on' from the Troubles in Northern Ireland
•By TOM GORDON, SCOTTISH DAILY MAIL DEPUTY POLITICAL EDITOR Published: 20:09, 13 May 2026 | Updated: 20:09, 13 May 2026 John Swinney has been condemned for appearing to tell victims of IRA terrorism to...
•The First Minister said he had looked ‘very closely’ at the Troubles because he wrote an essay about Northern Ireland as a politics student 40 years ago.
•The Scottish Tories called his remarks ‘grossly offensive’ to those who lost loved ones in the decades of violence.
هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.