📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,117,641 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,465 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 8 ثواني

Italie : Rome renoue avec sa production historique d'huile d'olive au Colisée

طعام
Euronews FR
2026/04/15 - 09:43 520 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Au cœur du parc archéologique du Colisée, au milieu des colonnes, des ruines et du va-et-vient constant des touristes du monde entier, la récolte des olives est devenue une scène de plus en plus recon...

Non seulement les grandes zones agricoles périurbaines, mais aussi les parcs, les villas historiques et les espaces urbains où les oliviers ont été silencieux pendant des années.Le travail lancé par l...

À partir de là, un travail de cartographie des oliveraies de la ville a commencé : un projet impliquant la Villa Glori, la Villa Chigi et de nombreux autres espaces verts où les oliviers étaient prése...

هذا الخبر من Euronews FR. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Au cœur du parc archéologique du Colisée, au milieu des colonnes, des ruines et du va-et-vient constant des touristes du monde entier, la récolte des olives est devenue une scène de plus en plus reconnaissable et symbolique.Sous les oliviers, des filets verts tendus au sol recueillent les fruits qui tombent après avoir été cueillis, tandis que les caisses sont remplies l'une après l'autre et que le travail se fond dans le paysage unique du site archéologique.Le site du Colisée est le point de départ du projet Olio di Roma IGP (Indication Géographique Protégée) qui vise à ramèner l'agriculture dans le tissu urbain de la capitale, en redécouvrant sa dimension productive à côté de la dimension historique et monumentale.Des oliviers dans les lieux emblématiques de RomeLa logique est celle d'une récupération généralisée. Non seulement les grandes zones agricoles périurbaines, mais aussi les parcs, les villas historiques et les espaces urbains où les oliviers ont été silencieux pendant des années.Le travail lancé par le Campidoglio concerne en fait un recensement systématique des arbres présents dans la ville, avec des travaux déjà en cours dans des lieux tels que Villa Glori et Villa Chigi, ainsi que dans des zones du parc du Colisée et dans de nombreux jardins de quartier.Comme l'explique Sabrina Alfonsi, conseillère pour l'environnement de Roma Capitale, l'idée naît de la nécessité de lire la ville à travers ses traces agricoles, souvent cachées mais toujours vivantes."La récolte des oliviers dans le parc du Colisée a été l'un des premiers signaux forts. À partir de là, un travail de cartographie des oliveraies de la ville a commencé : un projet impliquant la Villa Glori, la Villa Chigi et de nombreux autres espaces verts où les oliviers étaient présents mais souvent oubliés. Nous avons récupéré environ 400 oliviers à Villa Glori et nous intervenons également dans d'autres zones parce que ces arbres racontent une histoire agricole étendue de la ville", confit-elle.Rome, entre champs et urbanisationCette opération s'accompagne également d'une vision plus large de la ville. Rome est décrite comme un système dans lequel la nature, l'agriculture et l'urbanisation coexistent en équilibre, même si cela n'est pas toujours évident.Les données sont significatives : environ un tiers du territoire municipal est vert, un tiers agricole et un tiers urbanisé, tandis qu'il y a environ 2 200 exploitations agricoles dans le seul périmètre municipal. Un patrimoine qui fait de Rome la plus grande commune agricole d'Europe.Dans ce contexte, l'huile devient l'un des symboles les plus immédiats de cette identité "mixte", entre urbain et rural, entre archéologie et campagne.Le label IPG, un cahier des charges strictesEn termes de production, l' IGP Olio di Roma s'appuie sur une filière régionale regroupant environ 120 exploitations agricoles du Latium. Le label est encadré par un cahier des charges strict, avec des caractéristiques de qualité très précises.Tiziana Tornelli, vice-présidente du Consortium Olio di Roma IGP, insiste précisément sur cet aspect technique, qui est également à la base de la reconnaissabilité du produit : "Le cahier des charges de l'Olio di Roma IGP prévoit des paramètres très précis qui garantissent la qualité : une huile à faible acidité et à forte teneur en polyphénols. Ces antioxydants naturels, comme la vitamine E, jouent un rôle important tant sur le plan gustatif que sur le plan sanitaire, en particulier pour le système cardiovasculaire et la conservation du produit lui-même".L'huile d'olive, "inventée" à RomeDans la Rome antique, l'huile était un élément central de la vie quotidienne : nourriture, combustible pour l'éclairage grâce à l'huile de lampe, base des cosmétiques et des soins corporels. Une utilisation généralisée qui en a fait l'un des produits les plus importants de l'économie et de la culture romaines."Pour les Romains, l'huile était un produit à part entière : elle servait à l'alimentation, à l'éclairage, aux cosmétiques et aux soins du corps. Elle était un élément central de la vie quotidienne et a accompagné le développement de la civilisation romaine tout au long de l'Empire", explique Tiziana Tornelli.Où trouver l'Olio di Roma IGPParallèlement à la production, un nouveau réseau de distribution est en train de se mettre en place , qui permet à l'Olio di Roma IGP de sortir des circuits traditionnels.Le produit est déjà présent dans les librairies des musées de la municipalité de Rome et est en train d'être étendu à certains lieux culturels de premier plan comme l'Ara Pacis et le Palazzo Braschi, dans le but de renforcer le lien entre l'identité de la ville et la consommation culturelle.Parallèlement, le site web du consortium devient le point d'accès direct à la chaîne d'approvisionnement : les producteurs peuvent être consultés et contactés par l'intermédiaire de la plateforme officielle www.olioromaigp.it, qui permet d'acheter directement auprès des producteurs.L'idée est de construire un double réseau : d'une part, des ventes directes et transparentes, et d'autre part, une présence dans des lieux symboliques de la culture romaine, où le produit devient également un objet narratif et pas seulement une denrée alimentaire.C'est dans cette même direction que s'inscrit le projet d'un conteneur unique d'Olio di Roma IGP, conçu pour rassembler différents produits dans un format reconnaissable et facile à distribuer.Il s'agit d'une opération qui s'adresse également au marché international, où le nom de Rome a une forte valeur évocatrice et contribue à rendre le produit immédiatement identifiable.Des musées aux oliveraiesEnfin, le projet s'ouvre au tourisme. Les "Via dell'Olio di Roma IGP" sont des itinéraires en cours de développement qui relient la ville aux exploitations agricoles du Latium, créant ainsi un système de tourisme oléicole qui permet de suivre l'ensemble du cycle de production, de l'oliveraie à la dégustation.Une idée qui ne se limite pas à la visite de la campagne, mais qui intègre des restaurants, des musées, des ateliers historiques et des écoles, dans le but de transformer l'huile en une expérience culturelle étendue et continue.Du Colisée aux villas historiques, des musées aux campagnes régionales, Olio di Roma IGP devient le fil conducteur d'une géographie souvent fragmentée. Un projet qui ne se limite pas à produire une excellence agroalimentaire, mais qui tente de restituer à la capitale l'une de ses identités les plus anciennes : celle d'une ville profondément agricole et monumentale.
المصدر: Euronews FR | Source: Euronews FR

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Euronews FR. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Euronews FR. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن طعام | More on Food

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم طعام. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Euronews FR. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Food. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Euronews FR. Tags: olive oil, Rome, Colosseum.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free