«Irrespectueux» : la transformation voulue par Trump du miroir d’eau de Washington divise

«Irrespectueux» : la transformation voulue par Trump du miroir d’eau de Washington divise Par Mayeul Aldebert, correspondant à Washington Le 29 avril 2026 à 15h59 Suivre Sujets États-Unis Donald Trump Lire dans l’app Sauvegarder Nouvelle fonctionnalité ! Avec votre compte, vous pouvez désormais sauvegarder des articles pour les lire plus tard sur tous vos appareils. Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Le président américain a annoncé s’être occupé personnellement de la rénovation de ce bassin emblématique de la capitale américaine transformant sa couleur en bleu. Passer la publicité Passer la publicité Publicité Le célèbre miroir d’eau qui reflète aux beaux jours l’obélisque du Washington Monument et ravit en hiver les patineurs du dimanche va changer de couleur. Cette grande vasque artificielle de plus de 600 mètres de long, au cœur de la capitale américaine, «fuyait de partout», a déclaré Donald Trump jeudi dernier, dans une tirade improvisée au milieu d’un point presse à la Maison-Blanche. À découvrir PODCAST - Écoutez le club Le Figaro International Le bassin possède un revêtement en granit qui s’est abîmé depuis sa construction en 1922. Vantant son expertise immobilière dans la construction de plus de «100 piscines», le président, ancien promoteur new-yorkais, a dit s’être occupé personnellement de sa rénovation. Au lieu de refaire les dalles pour un coût selon lui de 301 millions de dollars et trois années de travaux, Trump a dit avoir ordonné la pose d’une peinture de piscine bleu foncé «de qualité industrielle», à la couleur du drapeau américain. Passer la publicité Publicité «Au départ, je voulais une surface de couleur turquoise, comme aux Bahamas, mais j’ai été convaincu lorsqu’un entrepreneur m’a suggéré le bleu du drapeau américain», a affir...