📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,160,741 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 11,441 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

I’m a traitor to Britain – I can’t stand pubs

ترفيه
Metro UK
2026/08/20 - 11:03 504 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

I was that rare species of Brit who hated the pub (Picture: Edward Moore) My student flat was an absolute dive – it had stains on the carpet, washing up in the sink and the shower was only ever free...

It was an absolute cliché, but I loved it there I had spent the first eighteen years of my life living with my parents, so to me it was a palace.

Albeit a palace without a working thermostat.

هذا الخبر من Metro UK. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

I was that rare species of Brit who hated the pub (Picture: Edward Moore)

My student flat was an absolute dive – it had stains on the carpet, washing up in the sink and the shower was only ever freezing or scalding.

It was an absolute cliché, but I loved it there

I had spent the first eighteen years of my life living with my parents, so to me it was a palace. 

Albeit a palace without a working thermostat.

But there was one thing I had to contend with – it was the dream house to party in before the pub. Which, normally, plenty of young people would be fine with.

However, I was that rare species of Brit who hated the pub – and I know that makes me a traitor.

In my late twenties I found out I was autistic (Picture: Joe Wells)

Growing up, I had always been sensitive to noise; then in my late twenties I found out I was autistic, and everything finally made sense. I understood why I struggled to make friends as a kid. 

I found it easier to hold conversations when I spoke to people about my niche interests but, unfortunately, there weren’t any kids at my school in the early 2000s who were as intrigued as I was by French American artist, chess player, and inventor Marcel Duchamp.

That changed when I started my English degree at The University of Portsmouth. My course mates were all pretentious nerds – I had found my people. For the first time in my life, I had friends who I really liked spending time with. 

A pint glass of store-bought cola was what worked for me (Picture: Joe Wells)

They had watched the same artsy films I had, and listened to the same obscure bands. I was thrilled to have found them.

The only problem was, they liked going to the pub.

Although I loved my new life, I felt at odds with the pub drinking culture of the time. Going to a crowded space with people who talk over each other, with loud background music and occasional impromptu group singing was my idea of hell.

I also didn’t drink at the time

POLL
Poll

How do you feel about traditional pub culture?

  • I enjoy it a lot.Check
  • I like pubs, but in moderation.Check
  • I don't particularly enjoy pub culture.Check
  • I actively dislike pubs.Check

Being autistic, I was so deathly afraid of losing control and saying the wrong thing or acting weird, that I stayed sober for my entire degree. 

The irony being that there is nothing which singles you out as strange more than being a British student who’s teetotal.

So, whenever my friends would suggest the pub, I would delay them in our student house.

I would prolong pre-drinks as long as possible until eventually my friends would insist that we go to the noisy pub (Picture: Joe Wells)

It was my favourite part – the ‘pre-drink’ before the storm. Which tells you a lot about British drinking culture when we can, with a straight face, allude that drinking alcohol at home doesn’t count – ‘oh we’re not drinking, this is just pre-drinks’. 

They would get shop-bought drinks and play our Nintendo Gamecube – which was an outdated console even for the time, but it has the best version of MarioKart and you can fight me if you disagree.

Comment nowDo you prefer quiet country pubs or lively student hangouts?Comment Now

Funnily enough, pre-drinks were my accessible, quiet space – not what people picture when they think of accommodations for autistic people but our quiet lounge and a pint glass of store-bought cola was what worked for me.

Every weekend, and some weeknights, I would prolong pre-drinks as long as possible until eventually my friends would insist that we go to the noisy pub, and I would have to choose between having a draining evening full of noise and discomfort or staying at home on my own.

It was easy at first – cooking oven pizzas or pouring them new drinks before they could protest – but soon I had to get creative.

I’m in my 30s, I am revisiting and re-evaluating many things which I dismissed when I was young and pubs are one of those (Picture: Joe Wells)

On one occasion I suggested that we explore the loft of our student flat, an activity which made pre-drinks last for hours and remarkably resulted in no injuries, despite it requiring us balancing on a beam and investigating a handful of strange photos.

At one point an authentic shisha pipe came into my possession, and I realised it was going to be an excellent tool for making pre-drinks go on for that little bit longer. We’d been using it for maybe ten minutes when I had accidentally knocked it over and burnt the carpet.

Often the things which can make the world more accessible for autistic people are free and easy to do. This one cost me my entire house deposit. 

I sat in a quiet country pub recently (Picture: Joe Wells)

Now that I’m in my 30s, I am revisiting and re-evaluating many things which I dismissed when I was young and pubs are one of those. 

I realised it wasn’t the pubs I hated, it was the noise, sweat and smell coupled with the unpredictability of drunks. I do drink alcohol now– as I got older, I realised I was no longer afraid of people seeing the real me after a couple of rosés.

As I sat in a quiet country pub recently – a far cry from the pints of snakebite and shouting I knew pubs to be as a student – I worked on my latest book. 

There were sheep grazing outside, a log fire crackled, and I snacked on some very upmarket crisps.

I couldn’t help but think to myself – ‘this is even better than pre-drinks’.

Do you have a story you’d like to share? Get in touch by emailing Ross.Mccafferty@metro.co.uk. 

Share your views in the comments below.

المصدر: Metro UK | Source: Metro UK

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Metro UK. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Metro UK. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن ترفيه | More on Entertainment

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم ترفيه. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Metro UK. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Entertainment. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Metro UK. Tags: Britain, pubs, personal opinion.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free