How Ranbir Kapoor manifested bringing Ramayana to the global audience as a school kid: ‘It just feels so surreal’