📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,133,563 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,992 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

First the fires, now prepare for floods as torrential rain and thunder forecast for many areas of parched Britain

ترفيه
Daily Mail
2026/08/18 - 16:48 505 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

After severe heatwaves and wildfires, Britain is now facing torrential rain that may lead to flash flooding.

The heaviest rainfall is expected on Thursday as showers move south from Scotland, while London may remain dry.

Despite the rain, the possibility of another heatwave in September looms, with water restrictions affecting over 27 million people.

By RICHARD MARSDEN, GENERAL REPORTER Published: 17:48, 18 August 2026 | Updated: 17:52, 18 August 2026 Forget the sunscreen, now brollies and waterproofs might come in handy. After five successive heatwaves brought devastating wildfires and drought conditions, the arrival of widespread rain could come as a much-needed relief. But as torrential thundery showers make their way south across the country, drenching all but south-eastern areas, forecasters warn there could be flash flooding - because the ground is too hard to soak up the water. The worst weather is forecast for Thursday, when heavy and thundery downpours are set to move south from Scotland. Mike Silverstone, the Met Office’s deputy chief forecaster, warned: ‘As some of these showers could be intense, there is a chance of some surface water flooding as the rain falls on very dry and hard ground.’ He added: ‘While some of these will be heavy, some areas will miss them altogether.’ London and South East England, in particular, are likely to stay dry and sunny. Temperatures over the coming days are due to reach highs in the low 20s Celsius (70s Fahrenheit) in southern England and Wales but only the high teens (60s F) in northern areas – more typical for a British summer. A satellite image shows a largely brown and yellow-looking country last week Thundery showers are likely to continue into Friday before a fine and dry Saturday. Widespread rain first arrived late on Monday, spreading south-eastwards, followed by further showers today, particularly in northern areas. Patchy drizzle is due to clear from the south east tomorrow morning followed by a return of sunshine in many areas. Mr Silverstone said: ‘Many areas in England and Wales are desperate for rain, this week some of these areas will see the first meaningful rain for a long time.’ The prospect of further hot weather is not over yet, though – with ‘warm, humid spells’ possible through the rest of August and even another heatwave in September. ‘Largely dry and settled’ weather is likely over the weekend and into the first half of next week, although showers are possible in the far southeast and temperatures are not likely to rise above the 20s. Wildfires destroyed 19 homes in Stourbridge, West Midlands, prompting an emergency alert Unsettled conditions with ‘rain or showers’ and strengthening winds are predicted towards the Bank Holiday weekend. But the Met Office has raised the spectre of a sixth heatwave before the autumn equinox - saying the first half of September could see ‘late season hot spells or heatwaves develop, especially in the south’. The scorching conditions which have dominated Britain’s weather since May have seen drought conditions declared in two-thirds of England and all of Wales, turning parched fields yellow and draining reservoirs and water reserves. More than 27 million people are now subject to restrictions on water use. Wessex Water was the latest company to bring in a hosepipe ban from yesterday TUES. Last week saw the hottest day of the year with temperatures peaking at 38.1C (100.6F) on Thursday – close to the all-time record of 40.3C (104.5F) recorded in 2022 – sparking devastating wildfires including one which destroyed 19 homes in Stourbridge, West Midlands. Tinder dry conditions have seen large blazes break out in countryside from the Peak District to the New Forest, South Wales and Suffolk – and resulted in the government issuing the first ever national emergency alert for wildfires to mobile phones last Friday. July was the driest in England and Wales since records began 190 years ago and some areas recorded no rain for nearly two months, including Wisley, Surrey.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail
💡 لماذا يهمك هذا | Why This Matters

After severe heatwaves and wildfires, Britain is now facing torrential rain that may lead to flash flooding.

The heaviest rainfall is expected on Thursday as showers move south from Scotland, while London may remain dry.

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن ترفيه | More on Entertainment

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم ترفيه. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Entertainment. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail. Tags: Tupac, murder trial, court.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free