Etats-Unis : Donald Trump lève des restrictions sur de puissants gaz à effet de serre
•Le président américain, Donald Trump, à la Maison Blanche, le 21 mai 2026.
•JACQUELYN MARTIN/AP Donald Trump a annoncé jeudi 21 mai la levée de restrictions imposées par l’ancien président Joe Biden sur de puissants gaz à effet de serre utilisés dans la réfrigération et la cl...
•« Cela n’aura aucun impact sur l’environnement », a déclaré le président républicain, climatosceptique revendiqué, en faisant cette annonce dans le bureau Ovale.
هذا الخبر من Le Monde. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Le président américain, Donald Trump, à la Maison Blanche, le 21 mai 2026. JACQUELYN MARTIN/AP Donald Trump a annoncé jeudi 21 mai la levée de restrictions imposées par l’ancien président Joe Biden sur de puissants gaz à effet de serre utilisés dans la réfrigération et la climatisation, en promettant que cela ferait baisser le coût de la vie. « Cela n’aura aucun impact sur l’environnement », a déclaré le président républicain, climatosceptique revendiqué, en faisant cette annonce dans le bureau Ovale. Les gaz à effet de serre fluorés ont un très fort pouvoir de réchauffement. Donald Trump a également qualifié les régulations décidées par son prédécesseur démocrate de « ridicules ». Il a assuré que sa décision permettrait de faire baisser le coût de l’alimentation pour les Américains, au cours d’un point presse auquel participaient aussi le patron de l’Agence pour la protection de l’environnement (EPA), Lee Zeldin, et des patrons de supermarchés. Elections de mi-mandat Au moment où l’accélération de l’inflation aux Etats-Unis pourrait plomber les candidats républicains aux élections de mi-mandat qui doivent se tenir en novembre, l’EPA a promis que les deux décisions annoncées jeudi allaient permettre aux ménages et aux entreprises américaines d’économiser « 2,4 milliards de dollars ». Lire aussi | Article réservé à nos abonnés Aux Etats-Unis, l’étreinte de Donald Trump sur le Parti républicain se confirme aux primaires Lire plus tard La première décision permet à divers secteurs d’activité de garder des équipements utilisant des gaz à effet de serre fluorés HFC qui devaient être progressivement mis hors service. La seconde décision exempte les transporteurs américains d’exigences relatives à la réparation de fuites de ces gaz. Lee Zeldin a affirmé que ces mesures mettaient un frein à une « course accélérée, frénétique et irresponsable » des administrations précédentes pour éliminer ces gaz réfrigérants. Le patron de l’EPA avait promis en mai 2025 de « poignarder au c...المصدر: Le Monde | Source: Le Monde
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Monde. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Monde. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.





