EN DIRECT Guerre au Moyen-Orient : Les Etats-Unis frappent 90 « cibles militaires », Téhéran riposte au Koweït et à Bahreïn…
•الولايات المتحدة نفذت ضربات على حوالي 90 "هدفًا عسكريًا" في إيران، بما في ذلك أنظمة الدفاع الجوي.
•الحرس الثوري الإيراني رد بضربات على قواعد أمريكية في الكويت والبحرين وهدد بمزيد من الهجمات.
•دونالد ترامب حذر إيران من عواقب وخيمة في حال استمرت الهجمات على السفن في مضيق هرمز.
.akst0{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd}.ekcls-1{fill:#fa6ee5}Passer au contenu principalPasser à l'en-têtePasser au pied de pageMenuMenuRechercher du contenu sur le site www.20minutes.frOk20 Minutes : Actualités et infos en directREPLAYDIRECT TVActualitéActualitéSociétéMondeEconomieFaits diversSantéPolitiqueJusticeFake OffConflit israélo-palestinienGuerre en IranGuerre en UkraineLIVEliveEN DIRECT Guerre au Moyen-Orient : Les Etats-Unis frappent 90 « cibles mili…02:11 Provence-Alpes-Côte d'Azur Le Programme SENSATIONNELLES by Intermarché La Ginguette : le fan club de l'équipe cycliste Intermarché-Wanty Publié le 09/07/2026 à 06h46 • Mis à jour le 09/07/2026 à 06h55 Les Gardiens de la révolution iraniens ont annoncé avoir frappé jeudi des bases américaines au Koweït et à Bahreïn en riposte à des frappes menées par Washington en Iran, et menacé d’étendre leurs attaques à d’autres pays de la région. Dans un communiqué diffusé par la télévision officielle Irib, les Gardiens de la Révolution affirment avoir lancé des attaques de drones et de missiles contre « des infrastructures et des installations » des bases américaines d’Arifjan et d’Ali Al-Salem au Koweït et de Juffair et Sheikh Isa au Bahreïn. Ils ont aussi menacé d’étendre leur riposte à d’autres bases dans la région si les Etats-Unis menaient de nouvelles frappes. L'armée américaine a atteint quelque 90 « cibles militaires » en Iran, parmi lesquelles des systèmes de défense antiaérienne, lors de sa dernière série de frappes, a annoncé dans la nuit le commandement américain pour le Moyen-Orient (Centcom). « Les Etats-Unis ont achevé une nouvelle série de frappes contre l'Iran, le 8 juillet, afin de dégrader davantage la capacité de l'Iran à s'en prendre au transport maritime commercial et à d'innocents marins civils dans le détroit d'Ormuz », a détaillé le Centcom dans un communiqué publié sur X. Dans la nuit de mercredi à jeudi, des sirènes d’alerte aérienne ont retenti et des explosions ont été entendues à Bahreïn, poussant le ministère de l’Intérieur à appeler la population à rester calme et à gagner les abris les plus proches. Au Koweït voisin, l’armée a indiqué avoir activé ses systèmes de défense en réponse à des attaques « hostiles » de drones et de missiles. Donald Trump a mis en garde, dans la nuit de mercredi à jeudi, l’Iran contre de nouvelles attaques visant des navires dans le détroit d’Ormuz, promettant une riposte plus sévère des Etats-Unis en cas de nouvel incident. Sur Truth Social, le président américain a écrit : « Ceci est une réponse aux bombardements de navires menés hier par l’Iran. Si ça se reproduit, ça sera bien pire ! », L’armée américaine a annoncé dans la nuit de mercredi à jeudi de nouvelles frappes contre des cibles iraniennes, expliquant vouloir réduire les capacités de Téhéran à menacer la navigation dans le détroit d’Ormuz. Dans un message publié sur X, l’armée américaine a indiqué que « les forces américaines ont commencé à mener de nouvelles frappes contre l’Iran afin d’affaiblir davantage sa capacité à entraver la liberté de navigation dans le détroit d’Ormuz ». Washington tient également l’Iran « pour responsable des récentes agressions injustifiées contre des navires commerciaux et des équipages civils ». A l’issue du sommet de l’Otan à Ankara mercredi, Donald Trump s’est montré confiant quant à une désescalade rapide entre les Etats-Unis et l’Iran malgré les récents affrontements. « Je pense que ce qui se passe va prendre fin très rapidement », a déclaré le président américain, estimant qu’il ne pensait pas que « la guerre va recommencer ». Donald Trump a indiqué que l’Iran avait « frappé quelques navires » avant une riposte américaine « beaucoup plus fort », tout en assurant que Washington n’a pas « l’intention de continuer sur le long terme ». Antonio Guterres a appelé mercredi les Etats-Unis et l’Iran à privilégier la désescalade, après la reprise des hostilités entre les deux pays. Le secrétaire général de l’ONU, qui se dit « très inquiet », demande aux différentes parties « de faire preuve du maximum de retenue » et d’éviter toute nouvelle montée des tensions. Il a aussi exhorté Washington et Téhéran à « reprendre les négociations de façon urgente ». Antonio Guterres a prévenu qu’une reprise d’affrontements majeurs pourrait entraîner des « conséquences catastrophiques pour les populations de la région ». L’Iran s’est imposé comme l’un des principaux sujets du sommet de l’Otan à Ankara, mercredi. Les dirigeants de l’Alliance ont échangé sur les frappes américaines, les risques d’une nouvelle escalade au Moyen-Orient et les conséquences pour la sécurité des pays membres. Si les alliés affichent leur volonté de préserver leur unité, des divergences sont clairement apparues sur la manière de répondre à la crise iranienne. La paix entre les Etats-Unis et l’Iran n’aura pas duré très longtemps. Après de frappes sur plusieurs navires dans le détroit d’Ormuz, les Etats-Unis ont repris leurs bombardements sur l’Iran mardi et mercredi. La rédaction de 20 Minutes se mobilise pour vous faire vivre ce soudain regain de tension qui fait voler en éclats le protocole de Versaille. Les Gardiens de la révolution iraniens ont annoncé avoir frappé jeudi des bases américaines au Koweït et à Bahreïn en riposte à des frappes menées par Washington en Iran, et menacé d’étendre leurs attaques à d’autres pays de la région. Dans un communiqué diffusé par la télévision officielle Irib, les Gardiens de la Révolution affirment avoir lancé des attaques de drones et de missiles contre « des infrastructures et des installations » des bases américaines d’Arifjan et d’Ali Al-Salem au Koweït et de Juffair et Sheikh Isa au Bahreïn. Ils ont aussi menacé d’étendre leur riposte à d’autres bases dans la région si les Etats-Unis menaient de nouvelles frappes. L'armée américaine a atteint quelque 90 « cibles militaires » en Iran, parmi lesquelles des systèmes de défense antiaérienne, lors de sa dernière série de frappes, a annoncé dans la nuit le commandement américain pour le Moyen-Orient (Centcom). « Les Etats-Unis ont achevé une nouvelle série de frappes contre l'Iran, le 8 juillet, afin de dégrader davantage la capacité de l'Iran à s'en prendre au transport maritime commercial et à d'innocents marins civils dans le détroit d'Ormuz », a détaillé le Centcom dans un communiqué publié sur X. Donald Trump a mis en garde, dans la nuit de mercredi à jeudi, l’Iran contre de nouvelles attaques visant des navires dans le détroit d’Ormuz, promettant une riposte plus sévère des Etats-Unis en cas de nouvel incident. Sur Truth Social, le président américain a écrit : « Ceci est une réponse aux bombardements de navires menés hier par l’Iran. Si ça se reproduit, ça sera bien pire ! », L’armée américaine a annoncé dans la nuit de mercredi à jeudi de nouvelles frappes contre des cibles iraniennes, expliquant vouloir réduire les capacités de Téhéran à menacer la navigation dans le détroit d’Ormuz. Dans un message publié sur X, l’armée américaine a indiqué que « les forces américaines ont commencé à mener de nouvelles frappes contre l’Iran afin d’affaiblir davantage sa capacité à entraver la liberté de navigation dans le détroit d’Ormuz ». Washington tient également l’Iran « pour responsable des récentes agressions injustifiées contre des navires commerciaux et des équipages civils ». A l’issue du sommet de l’Otan à Ankara mercredi, Donald Trump s’est montré confiant quant à une désescalade rapide entre les Etats-Unis et l’Iran malgré les récents affrontements. « Je pense que ce qui se passe va prendre fin très rapidement », a déclaré le président américain, estimant qu’il ne pensait pas que « la guerre va recommencer ». Donald Trump a indiqué que l’Iran avait « frappé quelques navires » avant une riposte américaine « beaucoup plus fort », tout en assurant que Washington n’a pas « l’intention de continuer sur le long terme ». Antonio Guterres a appelé mercredi les Etats-Unis et l’Iran à privilégier la désescalade, après la reprise des hostilités entre les deux pays. Le secrétaire général de l’ONU, qui se dit « très inquiet », demande aux différentes parties « de faire preuve du maximum de retenue » et d’éviter toute nouvelle montée des tensions. Il a aussi exhorté Washington et Téhéran à « reprendre les négociations de façon urgente ». Antonio Guterres a prévenu qu’une reprise d’affrontements majeurs pourrait entraîner des « conséquences catastrophiques pour les populations de la région ». Découvrez l‘ensemble de nos applications 20 Minutes ! La fréquentation de 20 Minutes est certifiée par l‘ACPMالمصدر: 20 Minutes | Source: 20 Minutes
→الولايات المتحدة نفذت ضربات على حوالي 90 "هدفًا عسكريًا" في إيران، بما في ذلك أنظمة الدفاع الجوي.
→الحرس الثوري الإيراني رد بضربات على قواعد أمريكية في الكويت والبحرين وهدد بمزيد من الهجمات.
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة 20 Minutes. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by 20 Minutes. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.


