« Crush », « charo », « bouiner »… 150 mots et expressions font leur entrée dans les dictionnaires Le Robert et Larousse 2027
Société« Crush », « charo », « bouiner »… 150 mots et expressions font leur entrée dans les dictionnaires Le Robert et Larousse 2027Les dictionnaires Le Robert et Le Petit Larousse illustré sortent leur édition 2027 ce mois-ci. Comme à chaque fois, ils intègrent de nouveaux mots et expressions.Par Le Parisien avec AFP Le 12 mai 2026 à 08h30Le nouveau millésime du Petit Robert sera disponible ce mercredi 13 mai. (Illustration) LP/Matthieu de MartignacRéagirEnregistrerPartagerLe nouveau millésime du Petit Robert sera disponible ce mercredi 13 mai. Il intègre quelque 150 mots et expressions, soit autant que Le Petit Larousse illustré, en vente le 20 mai.« Chaque entrée dans le dictionnaire est un signe du temps », explique Bernard Cerquiglini, conseiller scientifique du Petit Larousse. « Le millésime 2027 offre des termes qui illustrent les avancées en matière d’inclusion, dénoncent les maux contemporains » et « traduisent une ouverture au monde, à travers la francophonie et les cultures culinaires ».« Un mot entre dans le dictionnaire lorsque nous considérons qu’il est bien implanté dans la langue française », notamment dans les médias ou sur les réseaux sociaux, indique de son côté Géraldine Moinard, directrice de la rédaction des dictionnaires Le Robert.De nouvelles personnalitésParmi les nouveaux mots et expressions du nouveau Robert, on trouve par exemple « bouiner », qui signifie passer son temps à de vagues occupations, « charo », un homme à la recherche de multiples aventures amoureuses, ou encore « instavidéaste », une personne qui diffuse un flux vidéo en direct sur Internet, généralement en interaction avec sa communauté.À voir aussi« Marrainer », le féminin de « parrainer », c’est-à-dire accorder son soutien moral à un projet, une cause, en parlant d’une femme, fait aussi son entrée dans le dictionnaire, tout comme le mot japonais « onigiri », une boulette de riz assaisonnée et recouverte d’une algue nori.Dans la nouvelle édition du Petit Larousse illustré,...المصدر: Le Parisien | Source: Le Parisien
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Parisien. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Parisien. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.




