📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,144,166 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 9,154 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Council row erupts over 'nuisance' peacocks roaming Norfolk village

العالم
GB News
2026/08/19 - 05:38 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

A council row has erupted over "nuisance" peacocks roaming a Norfolk village.The village of Mulbarton, located south of Norwich, has long had an abundance of the colourful birds.But the future of peac...

TRENDING Stories Videos Your Say One local said the animals were "really, really annoying", were close to live to Mulbarton Hall, where the peacocks are kept.The Mulbarton resident told The Mail:...

The noise is quite a nuisance," she added.But some residents have come out in favour of the animals.A staff member at the village school, which advises pupils to stay away from the birds, said: "We lo...

هذا الخبر من GB News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.


A council row has erupted over "nuisance" peacocks roaming a Norfolk village.

The village of Mulbarton, located south of Norwich, has long had an abundance of the colourful birds.


But the future of peacocks in the town have been put into question after a resident raised a formal complaint over the noise of the animal.

South Norfolk Council confirmed it is looking into the matter, which could result in an abatement notice requiring owner, retired county court Recorder Alan Steynor, to take action.


One local said the animals were "really, really annoying", were close to live to Mulbarton Hall, where the peacocks are kept.

The Mulbarton resident told The Mail: "They come into my garden and damage my greenhouse.

"I know a lot of people that live in this row of houses hate them."

And Laura Sinclair, who lives in a nearby road, said the peacocks woke you up early, "especially in mating season".


Peacock


"They are a pain to be honest. The noise is quite a nuisance," she added.

But some residents have come out in favour of the animals.

A staff member at the village school, which advises pupils to stay away from the birds, said: "We love them. They're magnificent creatures."

Rosemary Hanson admitted the birds had become "noisier and noisier" each year, but said she did not mind their presence.

ANIMALS - READ THE LATEST:



Mulbarton Hall


"I live on my own and I quite like it," she said, adding that the peacocks frequently sat on her fence.

She even admitted to seeing one multi-coloured bird attempt to enter a bus, saying the bus driver was "terrified".

Mr Steynor, who has owned the birds for 20 years, said he hoped residents of the town would remain open-minded.

"I'm sorry that people might be upset but I hope British tolerance will continue to apply," he said.


Mulbarton has transformed as a village, with hundreds of new home built.

Some locals have said the noise complaint came from those who were not used to the sounds of the small-village living.

A council spokesman said: "The way we deal with this is we write to the people who we believe own the birds and ask them to manage the birds.

"We also write to the complainant and say if things haven't improved, let us know.

"The birds have been in Mulbarton for years. It's just one of those things about living in the countryside."


Our Standards: The GB News Editorial Charter

المصدر: GB News | Source: GB News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة GB News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by GB News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: GB News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: GB News.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free